Jan De Wilde — Vrijgezel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vrijgezel" by Jan De Wilde.
Lyrics
Vrijgezel, veertig jaar, zoekt 'n gezellin:
Vriendschap, eventueel stichten van gezin
Kinderen zijn geen bezwaar, noch dragen van bril
Is er niemand die van 'm houden wil?
Mollig, mager, maakt niets uit, blond, bruin, zwart of ros
Eerder ordelievend, of meer 'n sloddervos
Leeftijd weinig belang, liefst niet tè veel verschil
Is er niemand die van 'm houden wil?
Hijzelf is geen sprookjesprins, noch 'n oliesjeik
Niet onaardig toch, 't is maar hoe je hem bekijkt
Beetje verlegen, in gezelschap wat stil
Is er niemand die van 'm houden wil?
Om het even welke taal, rang of stand of ras
Timide met 'n gele huid, of zwarte wildebras
Graag wel rechtschapen, eerlijk en lief
Laat 'm niet te lang wachten op 'n brief
Lyrics translation
Single, 40 years old, looking for a mate:
Friendship, possibly raising a family
Children are neither objectionable nor wearing glasses
No one wants to love him?
Chubby, skinny, no big deal, blonde, brown, black or ros
More of an order-loving, or more of a slob.
Age little important, preferably not too much difference
No one wants to love him?
He himself is neither a fairy prince nor an oil sheik.
Not bad, it's just how you look at him.
Little shy, in company a little quiet
No one wants to love him?
Any language, grade or grade or race
Timid with yellow skin or black wildebeest
Like to be righteous, honest and sweet
Don't keep him waiting too long for a letter .