Jads & Jadson — Pot-Pourri de Toadas de Viola: Oi Paixão / Amor e Saudade / Vide, Vida Marvada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pot-Pourri de Toadas de Viola: Oi Paixão / Amor e Saudade / Vide, Vida Marvada" by Jads & Jadson.
Lyrics
Não suportando a saudade, meu bem vim lhe visitar
Trazendo flores bonitas, pra o nosso amor enfeitar
Distante dos teus carinhos, eu sofro tanto e reclamo
Te juro minha querida, vou terminar minha vida
Nos braços de quem eu amo
OOhh, Hooi paixão, nos braços de quem eu amo
Amor e Saudade
(Dino Franco Jose Milton)
Eu passei na sua terra, já era de madrugada
As luzes da sua rua, estavam quase apagadas
Fiquei horas recordando, a nossa vida passada
O tempo do nosso amor, que se acabou, tudo em nada
Vide Vida Marvada
(Rolando Boldrin)
Corre um boato aqui donde eu moro
Que as mágoas que eu choro são mal ponteadas
E no capim mascado do meu boi
A baba sempre foi santa e purificada
Diz que eu rumino desde menininho
Fraco e mirradinho a ração da estrada
Eu vou comendo e junto ruminando
E assim vou levando essa vida marvada
É que a viola fala alto no meu peito humano
E toda moda é um remédio pro meu desengano
É que a viola fala alto no meu peito, mano
E toda mágoa é um mistério fora desse plano
Pra todo aqueles, que só falam que eu não sei viver
Chegar lá em casa pra uma visitinha
E no verso ou no reverso da vida inteirinha
Há de encontrar-me num cateretê
Há de encontrar-me num cateretê
Há de encontrar-me num cateretê
Lyrics translation
Not supporting the longing, my good I came to visit you
Bringing beautiful flowers, for our love to adorn
Far from your affection, I suffer so much and complain
I swear to you my dear, I will end my life
In the arms of whom I love
Oohh, Hooi passion, in the arms of whom I love
Love and longing
(Dino Franco Jose Milton)
I passed by your land, it was already Dawn
The lights on your street were almost out.
I spent hours remembering, our past life
The time of our love, which is over, all in nothing
Vide Vida Marvada
(Rolando Boldrin)
There's a rumor going on here where I live
That the sorrows I cry are badly punctured
And in the chewed grass of my ox
The baba has always been holy and purified
Says I ruminate since I was a little boy
Weak and mirradinho the ration of the road
I go eating and together ruminating
And so I'm leading this marvada life
Is that viola speaks loudly in my human chest
And every fashion is a remedy for my disappointment
Is that viola speaks loudly in my chest, bro
And every heartache is a mystery out of that plane
For all those, who only talk that I do not know how to live
Get there at home for a visit
And on the back or on the back of the whole life
You'll meet me at a caterer.
You'll meet me at a caterer.
You'll meet me at a caterer.