Jacques Helian — Mon gentil petit Pedro song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon gentil petit Pedro" by Jacques Helian.

Lyrics

Quand toi joues des maracas
Moi suis comme brasero
Toi me troubles, me tracasses
Mon gentil petit Pedro
Quand toi joues des maracas
Moi crier «Yo te quiero !»
Toi me trouver bien cocasse
Mon gentil petit Pedro
Ay, ay, ay, ay !
Petit jeu-là m’agace
Ay, ay, ay, ay !
Toi prend moi pour banjo
Moi me sentir toute lasse
Moi t’avoir trop dans la peau
Quand toi joues des maracas
Mon gentil petit Pedro
Toi venir dans ma chambrette
D’abord toi conter fleurette
Moi trouver youli, youli
Moi me croire au paradis
Mais toi faire sans manière
Voltiger robe légère
Moi vouloir la rattraper
Mais pas pouvoir m'échapper
Quand toi joues des maracas
Moi suis comme braséro
Toi me troubles, me tracasses
Mon gentil petit Pedro
Quand toi joues des maracas
Moi crier «Yo te quiero !»
Moi regarder dans la glace
Moi frémir de bas en haut
Ay, ay, ay, ay !
Tes deux bras qui m’enlacent
Ay, ay, ay, ay !
Comme un tout p’tit oiseau
Moi vouloir fuir ton audace
Mais moi t’aimer beaucoup trop
Moi perdue quand tu m’embrasses
Mon gentil petit Pedro

Lyrics translation

When you play maracas
I am like brasero
You trouble me, you trouble me
My sweet little Pedro
When you play maracas
Moi crier " I love you !»
You think I'm funny
My sweet little Pedro
Ay, ay, ay, ay !
Little game-there annoys me
Ay, ay, ay, ay !
You take me for banjo
Me feeling all tired
Me Have you too much in your skin
When you play maracas
My sweet little Pedro
You come to my room
First you conter fleurette
Find me youli, youli
Me believe in heaven
But you do without Way
Voltiger light dress
Me wanting to catch up
But I can't escape
When you play maracas
I'm like Brazier
You trouble me, you trouble me
My sweet little Pedro
When you play maracas
Moi crier " I love you !»
Watch me in the ice
Me shudder from bottom to top
Ay, ay, ay, ay !
Your two arms hugging me
Ay, ay, ay, ay !
Like a little bird
I want to run away from your audacity
But I love you too much
Me lost when you kiss me
My sweet little Pedro