Jacques Douai — Les Gars De Senneville song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les Gars De Senneville" by Jacques Douai.
Lyrics
Ce sont les gars de Senneville,
Ah ! ce sont de bons enfants !
Ce sont les gars de Senneville,
Ah ! ce sont de bons enfants !
Ils ont fait faire un navire
J’aime la belle endormie
Pour aller au hareng blanc
J’aime la belle en dormant
Le beau navire était d’ivoire
Et le mât était d’argent
Le beau navire était d’ivoire
Et le mât était d’argent
Y avait dans ce navire
J’aime la belle Palmyre
Un' jeun' fille qui dormait tant
J’aime la belle en dormant
Le capitaine du navire
Mit la main sur ses bas blancs
Le capitaine du navire
Mit la main sur ses bas blancs
Tout beau, tout beau capitaine
J’aime la bell' Marjolaine
Vous n’irez pas plus avant
J’aime la belle en dormant
Vous avez eu mon cœur en gage
Mais j’ai pas eu votre argent
Vous avez eu mon cœur en gage
Mais j’ai pas eu votre argent
L’galant fouille dans sa boursette
J’aime la bell' Mariette
Lui tir' cent écus comptant
J’aime la belle en dormant
Tenez, tenez ma mignonnette
V’là pour la mère et l’enfant
Tenez, tenez ma mignonnette
V’là pour la mère et l’enfant
Vous l’enverrez aux écoles
J’aime la belle Nicole
Aux écoles de Rouen
J’aime la belle en dormant
Votre enfant ira aux écoles
Aux écoles de Rouen
Votre enfant ira aux écoles
Aux écoles de Rouen
Il priera Dieu pour son père
J’aime la belle Sévère
Et pour sa mèr' pareillement
J’aime la belle en dormant
Lyrics translation
These are the guys from Senneville.,
Ah! they're good kids !
These are the guys from Senneville.,
Ah! they're good kids !
They made a ship
I love the Sleeping Beauty
To go to the White Herring
I love the beautiful sleeping
The beautiful ship was ivory
And the mast was silver
The beautiful ship was ivory
And the mast was silver
There was in this ship
I love the beautiful Palmyra
A 'fast' girl who slept so much
I love the beautiful sleeping
The master of the ship
Put his hand on her white stockings
The master of the ship
Put his hand on her white stockings
All beautiful, all beautiful captain
I like the bell ' Marjolaine
You will not go any further
I love the beautiful sleeping
You had my heart as a pledge
But I didn't get your money.
You had my heart as a pledge
But I didn't get your money.
The gallant digs in his purse
I like The Bell ' Mariette
He shot ' one hundred ECU cash
I love the beautiful sleeping
HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD.
There goes for mother and child
HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD, HOLD.
There goes for mother and child
You will send it to schools
I love the beautiful Nicole
To the schools of Rouen
I love the beautiful sleeping
Your child will go to schools
To the schools of Rouen
Your child will go to schools
To the schools of Rouen
He will pray to God for his father
I love the beautiful severe
And for his mother
I love the beautiful sleeping