Jacqueline Boyer — Aux Quatre Coins de Mon Cœur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aux Quatre Coins de Mon Cœur" by Jacqueline Boyer.
Lyrics
Aux quatre coins de mon cœur
Tu te balades
Quand ton regard cherche ailleurs
J’en suis malade
J’ai l’impression que l’amour
Me fait des blagues
Et je divague
Pendant des jours
Mais quand tes bras me réveillent
Tout est facile
Tes yeux me font du soleil
A domicile
Rien que d’en voir la couleur
On pourrait moissonner du bonheur
Aux quatre coins de mon cœur
Aux quatre coins de mon cœur
Le ciel bavarde
Avec un bal plein de fleurs
Et de cocardes
La nuit descend doucement
Mais tu t’attardes
Et me regardes
Éperdument
Et c’est depuis ce soir-là
Rien qu'à te suivre
Que j’ai trouvé près de toi
Ma joie de vivre
Alors, avec mon bonheur
Ne te balade jamais ailleurs
Qu’aux quatre coins de mon cœur
Lyrics translation
To the four corners of my heart
You walk around
When your gaze looks elsewhere
I'm sick of it
I feel like love
Makes jokes to me
And I digress
For days
But when your arms Wake Me Up
Everything is easy
Your eyes make me sunny
At home
Just to see the color
We could reap happiness
To the four corners of my heart
To the four corners of my heart
The chatty Sky
With a ball full of flowers
And cockles
The night descends softly
But you're lingering
And look at me
Hopelessly
And it's since that night
Just follow you
That I found near you
My joy of life
So, with my happiness
Never go anywhere else
Only to the four corners of my heart