J. Karjalainen — Minä, Vili ja Charlie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Minä, Vili ja Charlie" by J. Karjalainen.
Lyrics
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Kolme meitä oli veljeksiä:
Minä, Vili ja Charlie
Vili Browni oli ensimmäinen
Ja Charlie Patton toinen
Lännen-Jukka Kangasniemeltä
Kolmas samanmoinen
Vili oli musta ku pannunkylki
Ja Charlie ku intiaani
Lännen-Jukka valkonen
Ku aijjassa kalkkimaali
Charlie se ryyppäs ja välillä soitti
Ja lauleli laulunpäitä
Lännen-Jukka ja Vili ne veisas
Yhdessä Härmän häitä
Härmässä häät oli komiat
Ku lyötiin ja ammuttiin
Pirtin perältä porraspäähän
Rumihia kannettiin
Alitalon häissä ku konjakki loppu
Ni silloin juotii viinaa
Niinimatosta Pikku-Lammille
Tehtiin käärinliina
Viistoista mailia Kriivuutista
Itta Penan tietä
Kolme meitä oli veljeksiä:
Kaikki me oltiin siellä
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Rytkypolkka ku soitettiin
Sillo minä, Vili ja Charlie
Lyrics translation
Corrugated metal dance bag
And it wasn't a steal.
Three of us were brothers.:
Me, Vili and Charlie
Vili Browni was the first
And Charlie Patton the other
Western Jukka From Kangasniemi
Third of the same kind
Vili was a black ku pannunkylki
And Charlie Ku Indian
Western-Jukka valkonen
Lime paint in aijja
Charlie got drunk and sometimes called.
And sang the song heads
Western Jukka and Vili ne veissas
Together with Härmä's wedding
The wedding was a comedy.
Ku was defeated and shot.
From the back to the stair head
Rumih was carried
Alitalo's wedding
I was drinking alcohol.
From The Worm To The Little Ponds
Made a shroud
Twelve miles from crisis News
Itta Pena's way
Three of us were brothers.:
We were all there.
Corrugated metal dance bag
And it wasn't a steal.
I got a call from the ratpolkka Kuka.
That's me, Vili and Charlie.