J. Karjalainen Electric Sauna — Gladiola song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gladiola" by J. Karjalainen Electric Sauna.
Lyrics
Mä hörpin lasistani giniä ja juicea,
Mä diggaan pitkälläni hyvää vanhaa bluesia.
Ei mun tartte hakee jotain ihme fiilistä
Pyramideista tai ikuisesta Niilistä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola.
Onnenseiska roikkuu olohuoneen naulassa,
Onnenkymppi mul on koko ajan kaulassa.
Ei tartte vuoren seiniin kuviani piirrellä,
Ei tartte takiani lohkareita siirrellä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola.
Herää henkiin luurangot luolassaan,
Kuin Cab Galloway me tanssitaan.
refrain:
Niin kauan kun tää maa kiertää radallaan,
Niin kauan kun tää taivas on paikallaan,
Niin kauan sinut luonani pitää saan.
Vaikken saanu sinua,
Olet osa minua
Aina.
Tee mulle, lauluniekka, laulu miekkailijoista,
Tee mulle gladioluksista oma ooppera.
Ei mun tartte hakee jotain ihme fiilistä
Pyramideista tai ikuisesta Niilistä.
Mä olen kuningas,
Sillä luonani on
Gladiola
Herää henkiin kukkaset kuoressaan,
Kuin Cab Galloway me tanssitaan.
refrain
refrain
Vaikken saanu sinua,
Aina luonani on
Gladiola.
Lyrics translation
I was drinking gin and juice out of my glass.,
I dig a good old blues for a long time.
No, no, no, no, no, no.
Pyramids or the eternal Nile.
I'm King,
For I have
Gladiola.
Lucky Seven hanging from the living room nail,
Lucky Mul is all the time around his neck.
You're not drawing my pictures on the walls of the mountain.,
You don't move blocks because of me.
I'm King,
For I have
Gladiola.
Bring to life the skeletons in their cave,
Like Cab Galloway, We Dance.
refrain:
As long as this country goes around its track,
As long as this sky is still,
That's how long I can keep you with me.
Even if I can't get you,
You're part of me
Always.
Do to me, songwriter, song about swordsmen,
Make Gladiolus my own opera.
No, no, no, no, no, no.
Pyramids or the eternal Nile.
I'm King,
For I have
Gladiola
Come to life with flowers in their shell,
Like Cab Galloway, We Dance.
refrain
refrain
Even if I can't get you,
Always with me
Gladiola.