Иван Шмелёв — Звёздочка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Звёздочка" by Иван Шмелёв.
Lyrics
Мы работаем с подружкой дорогою
В самом небе над красавицей Москвою.
В синем небе выше тучек поднебесных
Мы возводим этажи домов чудесных.
Нам бы с милой объясниться в разговорах,
Да работаем мы в разных стройконторах.
Я на Пресне строю дом солидный новый,
А подружка — в переулке на Садовой.
Лишь настанет ночь и снова вспыхнет ярко
На Садовой огонек электросварки.
То не звездочка далекая мигает —
Это мне привет подружка посылает.
Я на Пресне дорогой не забываю —
Огоньком на огонек ей отвечаю.
Над Москвою темно-синими ночами
Мы с подружкою беседуем часами.
Выходной денек нескучный над рекою
Разговор мы свой закончим с дорогою.
Досказать ей на земле хотелось мне бы
Все о чем я не успел сказать на небе.
Lyrics translation
We work with a friend on the road
In the sky above the beautiful Moscow.
In the blue sky above the clouds of heaven
We constructed the floors of the houses are wonderful.
Mila and I would like to explain ourselves in conversation,
Yes, we work in different construction companies.
I'm on Presne build a solid new house,
And the girlfriend is in the alley on Garden.
Only the night will come and flash bright again
On Garden light of electric welding.
It's not a distant star blinking —
My friend sends me a greeting.
I'm on Presne dear do not forget —
I answer her with a twinkle.
Over Moscow on dark blue nights
My friend and I talk for hours.
Day off Neskuchny over the river
We will finish our conversation with the road.
I would like to finish telling her on earth
Everything I didn't have time to say in the sky.