Иван Кучин — Шняга song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Шняга" by Иван Кучин.
Lyrics
Напишу я письмо мелким почерком:
Здравствуй, Таня! У нас здесь апрель.
Я живу здесь с размахом и с росчерком,
Остальное все — шняга, поверь!
Правда, есть и тревожные новости:
Строят новый забор, метров пять.
На свободу чтоб с чистою совестью
Я до срока не смог подорвать.
Сижу в тюрьме я, шарики катаю,
Тебя, родная, часто вспоминаю.
Такая шняга, гадом буду я!
Ты кружку браги выпей за меня.
Ты пришли мне носки, но с условием,
Чтоб не спачкала их колбаса.
А то ноги покрылись мозолями,
А в ушах завелись голоса.
Шепчут мне: ты там крутишь с мужчинами,
Я же с бабами тут не кручусь.
Подходил тут один — звать Мариною,
Но тебя я не предал, клянусь!
Сижу в тюрьме я, шарики катаю,
Тебя, родная, часто вспоминаю.
Такая шняга, гадом буду я!
Ты кружку браги выпей за меня.
Lyrics translation
I will write a letter in small handwriting:
Hello, Tanya! We have April here.
I live here in a big way and with the stroke of a,
The rest is all-shnyaga, believe me!
However, there is also disturbing news:
They're building a new fence, about five meters high.
To freedom with a clear conscience
I couldn't blow it up before the deadline.
I'm sitting in prison, rolling balls,
I often think of you, my dear.
Such a shnyaga, a reptile will I!
You drink a Cup of Braga for me.
You sent me socks, but with a condition,
So that their sausage doesn't get dirty.
My feet are covered with calluses,
Voices filled my ears.
They whisper to me: you're out there with men,
I don't hang around with women.
One came up here — to call Marina,
But I didn't betray you, I swear!
I'm sitting in prison, rolling balls,
I often think of you, my dear.
Such a shnyaga, a reptile will I!
You drink a Cup of Braga for me.