Ivan Graziani — Motocross song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Motocross" by Ivan Graziani.
Lyrics
Il 250 giallo di marca giapponese
Due pacchi di cambiali
Però avevo anche gli stivali di cuoio nero
I due retrovisori e l’alberello di taglio natalizio
Io mi sentivo forte
Io ero il più invidiato e stavo bene
E chi si lamentava
Finché avevo di che pagarmi
La linfa al mio motore
Poi ho conosciuto lei ad una festa in piazza
Lei era magra come un giunco
Coi fianchi da bambina
Lei mi piaceva
Tanto abbiam mangiato noccioline americane
Finché io non le ho detto:
«Facciamo un giro in moto»
Evviva il cross, evviva il motocross
Avevo anche la donna, evviva il motocross
La nuova superstrada appena fuori dal paese
Lei mi urla «Qui va bene, fermiamoci a fumare»
Ed il momento era perfetto
La stavo per baciare quando all’improvviso
Una manaccia sulla spalla mi fa gelare il cuore
Due tipi da galera ed un coltello puntato nella gola
Proprio lei mi dice:
«Calma amico! Vogliamo il tuo motore»
Evviva il cross, evviva il motocross
Rischiavo la mia pelle, evviva il motocross
Lei lo metteva in moto e mentre uno aspettava accanto a un paracarro
Quell’altro mi picchiava
E non guardava dove
E se ne sono andati in tre sul mio motore
Lasciandomi soltanto la rabbia da ingoiare, la rabbia da ingoiare…
La rabbia da ingoiare, la rabbia da ingoiare…
La rabbia da, la rabbia da ingoiare
Evviva il cross, evviva il cross evviva il motocross
Per una donna ladra evviva il motocross
Lyrics translation
The Japanese brand 250 yellow
Two packs of bills of exchange
But I also had black leather boots
The two mirrors and the Christmas tree
I felt strong
I was the most envied and I was fine
And who complained
As long as I had to pay myself
The sap to my engine
Then I met her at a party in the square
She was as skinny as a reed
With the hips as a child
I liked her.
So we ate American peanuts
Until I told her:
"Let's ride a motorcycle»
Long live the cross, Long Live the motocross
I also had the woman, Long Live the motocross
The new highway just outside the country
She yells at me " here's fine, let's stop smoking»
And the timing was perfect.
I was about to kiss her when all of a sudden
A hand on my shoulder makes my heart freeze
Two prison guys and a knife pointed in the throat
She's telling me.:
"Calm down, man! We want your engine»
Long live the cross, Long Live the motocross
I risked my skin, long live the motocross
She would start it and while one waited by a bumper
That other one was beating me up.
And he didn't look where
And they went three on my engine
Leaving me only the rage to swallow, the rage to swallow…
The rage to swallow, the rage to swallow…
Anger from, anger to swallow
Long live the cross, Long Live the cross Long Live the motocross
For a thief woman Long Live the motocross