Иван Дорн — Школьное окно song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Школьное окно" by Иван Дорн.
Lyrics
И незачем теперь следить за ботинками,
Давно уже подобны все действия мои безразличию,
Все ровно нулю.
И струны не порвуться, все также ждут они,
Когда к ним прикоснуться горячие твои слезы со щеки.
Я был мальчиком.
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Я помню как робели до жаркой красноты,
И на моих коленях потом сидела ты.
Были связаны, фразами.
Сосчитаны все звезды, и лежа на траве.
Я знаю уже поздно, ведь слишком много лет мы не виделись.
Время — никотин.
Я слышу твой запах из детства,
От школьной любви нету средства.
Я слышу твой запах из детства,
От первой любви нету средства.
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Школьное окно, где я маленький.
Все твои слова — это прошлое.
Вот мои глаза, — прочитай меня.
Помоги вернуть невозможное.
Помоги вернуть невозможное.
Помоги вернуть невозможное.
Lyrics translation
And there's no need to watch your shoes now,
All my actions have long been like indifference,
All exactly zero.
And the strings will not break, they are still waiting for you,
When they touch your hot tears from your cheek.
I was a boy.
The school window where I was little.
All your words are the past.
Here are my eyes-read me.
Help me bring back the impossible.
I remember being shy to the point of redness,
And then you sat on my lap.
They were linked by phrases.
All the stars are counted, and lying on the grass.
I know it's too late, because we haven't seen each other in too many years.
Time is nicotine.
I can smell you from my childhood,
There is no remedy for school love.
I can smell you from my childhood,
There is no cure for first love.
The school window where I was little.
All your words are the past.
Here are my eyes-read me.
Help me bring back the impossible.
The school window where I was little.
All your words are the past.
Here are my eyes-read me.
Help me bring back the impossible.
Help me bring back the impossible.
Help me bring back the impossible.