Иван Царевич — Погоня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Погоня" by Иван Царевич.
Lyrics
Мы садимся, хей-хей!
На стальных коней.
Мы боками дрожим-
Только это не страх.
Ночью вражий отряд
Был замечен в степях.
Он несётся к границе с добычей в руках.
Сотня их, и путь назад не прост,
Но в запасе целых восемь вёрст.
Беги! Зови!
Не поможет, всё равно мы догоним.
Гони! Лови!
С нами Бог и наша радость погони.
Гони, гони! Всё быстрей!
Хей-хей-хей!
Он петляет, хей-хей!
Он теряет людей,
Он бросает добычу, завидев дозор.
Не спасёт тебя твой
Знатный род, гордый взор,
Потому что для нас ты разбойник и вор.
Не успеть тебе до темноты.
А в запасе только две версты.
Беги! Зови!
Не поможет, всё равно мы догоним.
Гони! Лови!
С нами Бог и волчья жажда погони.
Гони, гони! Всё быстрей!
Хей-хей-хей!
Это наши леса,
Это наши поля,
Это наши дороги от края на край.
Жжёт подошвы земля?
Убегай! Убегай!
А упав на границе своим передай, —
Что награда вам — петля внахлёст,
А в запасе… восемь гиблых вёрст.
Беги! Зови!
Не поможет, всё равно мы догоним.
Гони! Лови!
С нами Бог и наша радость погони.
Гони, гони! Всё быстрей!
Хей-хей-хей!
Lyrics translation
We're landing, Hey-Hey!
On steel horses.
Our sides are shaking-
Only it's not fear.
At night the enemy squad
It was seen in the steppes.
He rushes to the border with the loot in his hands.
A hundred of them, and the way back is not easy,
But there are eight versts left.
Run! Call!
It won't help, we'll catch up anyway.
Drive! Catch it!
God is with us and our joy of the chase.
Drive, drive! Hurry up!
Hey, Hey, Hey!
It's looping, Hey-Hey!
He's losing people,
He drops his prey when he sees the watch.
Yours won't save you
Noble family, proud eyes,
Because to us, you are a robber and a thief.
You can't make it before dark.
And there are only two versts left.
Run! Call!
It won't help, we'll catch up anyway.
Drive! Catch it!
God is with us, and the wolf's thirst for the chase.
Drive, drive! Hurry up!
Hey, Hey, Hey!
These are our forests,
These are our fields,
These are our roads from one end to the other.
Does the earth burn your soles?
Run away! Run away!
And if you fall on the border, tell your friends, —
That your reward is a lap loop,
And in stock ... eight dead versts.
Run! Call!
It won't help, we'll catch up anyway.
Drive! Catch it!
God is with us and our joy of the chase.
Drive, drive! Hurry up!
Hey, Hey, Hey!