Ива Нова — Колыбельная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Колыбельная" by Ива Нова.
Lyrics
Не смотри на меня растерянно
И не плачь обо мне наверное.
Я исчезну ночью осеннею.
Спой мне, милая, колыбельную.
И душа моя — пташечка нервная,
Не забудешь её наверное —
Пропадёт в этом городе северном,
Пусть согреет её колыбельная.
Не смотри на меня
И не плачь обо мне
Я исчезну
Исчезну…
И в глаза твои — небо весеннее —
Буду вечно смотреть наверное
Я устала от сердцебиения,
Растворюсь под твою колыбельную.
Lyrics translation
Don't look at me confused
And don't cry for me, I guess.
I will disappear at night fall.
Sing me a lullaby, honey.
And my soul is a nervous bird,
You probably won't forget it —
Lost in this Northern city,
Let the lullaby warm her.
Don't look at me
And don't cry for me
I'll disappear
Disappear…
And in your eyes-the spring sky —
I'll watch forever I guess
I'm tired of my heartbeat,
I'll disappear to your lullaby.