Ison & Fille — Stolthet song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stolthet" by Ison & Fille.
Lyrics
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
Jag pratar om det har alltid funnits i mig
Dansar till ingen flöjt jag är min egen dj
Mamma födde en kämpe plus jag håller mig driftig
Så kallade vänner försvunnit vi klickade inte riktigt
Vi pratar inte mer då jag tar mina steg
Håller huvet högt när vissa försöker drar mig ner
Dom säger kolla inte bakåt, blicka fram
Men det är skitet i mitt förflutna som har gjort mig till en man
Gjort mig till poet, gjort så att jag kunnat se
Gjort så att jag får kärlek vart jag än é
Jag står stolt, sätter upp mästerverk
Kommit sååå långt som du kanske märkt
Gör det bara inte för mig själv (oh nej)
Alla våra glas é fulla när livets goda häls
Minns mig för det jag tillförde
Vid varje gryning jag försöker söker stupet, står stolt.
Det é det jag har…
Man måste ha…
Du vet vi har…
Mamma lärde mig att hålla huvet högt
Stå upp för det jag tror på
Att jag ger aldrig upp, måste vara det det beror på
Jag é kämpen i det sista, att jag ligger jämt med listan
Och fortsätta med mitt tills dom sänker ner min kista
Jag blottar min själ och gör något vackert med min värld
Blev tidigt unga män för våra papper var aldrig inte där
Formade varann på dom gatorna vi sprang
Och drömde om att få uppleva sakerna vi hann
Så drömmar kan bli verklighet, verklighet
Jag ser mina för det dom verkligen é
Vi é, kämparbror som gått igenom skiten
Trots allt delar broderligt på beaten
Så DB står för glädje efter sorgen
Det står för trakten som skär genom holmen
Står för livet vi levt och vi lever
Gitt nått av nån o den känslan den ger mig.
Det é det jag har…
Man måste ha…
Du vet vi har…
Ingen övernatts succé massa krokben och fulspel
Man lär sig snabbt att kunna handskas med det
Baner som jag gjort vissa vatt keff har inte sålt ut mig
Berömmelse, inte nog, respekt det här e lätt för mig
Och jag har stil med mig och det é okej
Om du gillar orden som sägs
Det tog tid o slit men nu é grabbarna klara
Så vi låter våra handlingar föra våran talan
Jag står stolt…
Stor del av mitt liv har drivit omkring
Men aldrig givit upp, försökt hitta nånting
Håller ramerna starkt för vart ni än är
Vet jag ni finns där för mig vid dar som den här
Det nånting med er som stärker mig inombords
Ett ord, ger mig verkligen sinnesro
Inget berg é för högt ingen dal é för djup
Vet jag dig mitt allt så vid dagens slut har jag…
Det é det jag har…
Man måste ha…
Du vet vi har…
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
s-t-o-l-t-h-e-t…
Lyrics translation
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…
I'm talking about it's always been in me
Dancing to no flute I'm my own dj
Mom gave birth to a fighter plus I keep myself adrift
So called friends disappeared we did not really click
We're not talking anymore I'm taking my steps
Holding my head high when some try to pull me down
They say don't look back, look forward
But it's the crap in my past that has made me a man
Made me a poet, made so that I could see
Made so that I get love wherever I go
I stand proudly, set up masterpieces
Come sooo far as you might have noticed
Just don't do it for myself (oh no)
All our glasses é full when the good health of life
Remember me for what I added
At every dawn I try looking for the precipice, standing proudly.
That's what I have…
You have to have…
You know we have…
Mom taught me to keep my head high
Stand up for what I believe in
That I never give up, must be it it depends
I'm the fighter in the last, that I sleep with the list all the time
And continue with mine until they lower down my coffin
I bare my soul and do something beautiful with my world
Became early young men because our papers were never not there
Formed each other on those streets we ran
And dreamed of experiencing the things we had time
So dreams can become reality, reality
I see mine for it they really é
We é, the fighting brother who's been through the shit
After all brotherly shares on the beat
So DB stands for joy after the grief
It stands for the area that cuts through holmen
Stands for the life we lived and we live
Gitt something of someone o That feeling it gives me.
That's what I have…
You have to have…
You know we have…
No overnight success mass hook legs and fulspel
You quickly learn how to deal with it
Banner that I made some vatt keff has not sold me out
Fame, not enough, respect this e easy for me
And I have style with me and it é okay
If you like the words said
It took time O toil but now the boys ready
So we let our actions speak for us
I stand proudly…
Much of my life has drifted around
But never gave up, tried to find something
Keeps the frames strong for wherever you are
Do I know you're there for me at days like this
Something about you that strengthens me inside
One word, really gives me peace of mind
No Mountain é too high no valley é too deep
I know you my everything so by the end of the day I have…
That's what I have…
You have to have…
You know we have…
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…
s-t-o-l-T-h-e-t…