Isabelle Boulay — Où Est Ma Vie? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Où Est Ma Vie?" by Isabelle Boulay.
Lyrics
Dans quelle Espagne?
Dans quel vin d’Italie?
La vie s’loigne
Quelquefois elle oublie
Que le temps passe
Comment le dire
Et qu’il ne passe pas qu’ici
Dans quelle histoire?
Dans quelle gographie?
Aller s’asseoir et puis boire la vie
Qu’on soit du soir ou du midi
Le mme espoir nous runis
O est ma vie, ma simple vie
Mon cњur d’enfant, mon eau de pluie?
O est ma vie, ma seule vie?
On dirait bien qu’elle chante aussi
La la la la la la la…
O est ma vie, ma seule vie?
Dans quel naufrage?
Dans quelle comdie?
Sur quel visage, de princesse endormie?
J’aurais cout, jour aprs nuit
L’amour ne parlait que de lui
O est ma vie, ma simple vie
Mon cњur d’enfant, mon eau de pluie?
O est ma vie, ma seule vie?
On dirait bien qu’elle chante aussi
La la la la la la la…
O est ma vie, ma seule vie?
La la la la…
Lyrics translation
In which Spain?
In what wine from Italy?
Life is far away
Sometimes she forgets
Let time pass
How to say it
And that it does not pass only here
In what story?
In what geography?
Go sit down and then drink life
Whether it's evening or noon
The Mrs. hope we runis
O is my life, my simple life
My child's heart, my rainwater?
O is my life, my only life?
Sounds like she's singing too.
La la la la la la la…
O is my life, my only life?
What shipwreck?
In what comedy?
On what face, a sleeping princess?
I would have cost, day after night
Love spoke only of him
O is my life, my simple life
My child's heart, my rainwater?
O is my life, my only life?
Sounds like she's singing too.
La la la la la la la…
O is my life, my only life?
La la la la…