Isabelle Adjani — Le bonheur c'est malheureux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le bonheur c'est malheureux" by Isabelle Adjani.
Lyrics
Ça fait chier que ça dure si peu, le bonheur,
C'est malheureux
On en chie, on en bave,
On n'en peut plus d'être malheureux
Le bonheur, ça défonce comme une locomotive
À toute vapeur, mais méfie-toi des aiguilleurs
Ça me tue, ça m'achève
Mais j'en veux encore du malheureux
Ébloui, on n'en croit pas ses yeux
D'être aussi malheureux
Le bonheur, ça défonce comme une locomotive
À toute vapeur, mais méfie-toi des aiguilleurs
On se lâche, on s'attache,
On s'en veut
D'être à deux malheureux
Le constat de cette affaire, c'est affreux
Le malheur, c'est d'être heureux
Le bonheur, ça défonce comme une locomotive
À toute vapeur, mais méfie-toi des aiguilleurs
Ça fait chier que ça dure si peu, le bonheur,
C'est malheureux
On en chie, on en bave,
On n'en peut plus d'être malheureux
Le bonheur, ça défonce comme une locomotive
À toute vapeur, mais méfie-toi des aiguilleurs
Ça fait chier que ça dure si peu, le bonheur,
C'est malheureux
On en chie, on en bave,
On n'en peut plus d'être malheureux
Lyrics translation
It sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can't be unhappy happiness, it blows like a steam locomotive, but beware of the switches it kills me, it kills me but I still want the unhappy dazzled, we do not believe his eyes to be so unhappy happiness, it blows like a steam locomotive, but beware of the switches we get loose, we get the fact of this case, it's terrible the misfortune, it's to be happy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can not be unhappy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can no longer be unhappy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can no longer be unhappy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can no longer be unhappy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can no longer be unhappy happiness, it blows like a locomotive with all Steam, but beware of the switches it sucks that it lasts so little little, happiness, it's unfortunate we shit, we drool, we can not be unhappy anymore