Irene Grandi — Stato di gratitudine song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stato di gratitudine" by Irene Grandi.
Lyrics
Esco da un torpore permanente
vivo in uno Stato Di Gratitudine
esco da un perenne dormiveglia
senza voglia
e finalmente vedo tutta l’altra gente
che si stanca della stessa musica
del rumore dello stato d’ansia
che si sente
e allora esco da un torpore permanente
che mi stressa
con la stessa logica che vuole tutto tutto vuole sempre sempre
ma dipende
puoi ballare finchè vuoi
puoi salutare andare via
e sentire in quel che fai
il tuo calore
e allora ballo che mi balla tutt’intorno
vivo in uno Stato Di Gratitudine
esco da un perenne giramento
e guido la meari e sfuggo l’abitudine
a tutti quelli che vogliono un centro
noi glielo regaliamo
tu fai i tuoi pensieri nella danza
ma dipende
puoi ballare finchè vuoi
o salutare andare via
e sentire in quel che fai
il tuo calore
puoi ballare finchè vuoi
o dire grazie andare via
stare fuori dai tuoi soliti guai
e la tensione
che sale
e che puoi trasformare
puoi lasciare la tua rabbia qui
vivo in uno Stato Di Gratitudine
vivo in uno Stato Di Gratitudine
puoi ballare finchè vuoi
o salutare andare via
e sentire in quel che fai
il tuo calore
puoi ballare finchè vuoi
finchè vuoi
finchè vuoi
finchè vuoi.
(Grazie a PaolaNasca per questo testo)
Lyrics translation
I come out of a permanent numbness
I live in a state of gratitude
I come out of a dormiveglia perennial
without desire
and I finally see all the other people
who gets tired of the same music
noise of the state of anxiety
what you feel
and then I come out of a permanent numbness
that stresses me out
with the same logic that wants everything everything always wants always
but it depends
you can dance as long as you want
you can say goodbye to go away
and feel what you do
your warmth
then I dance around me
I live in a state of gratitude
I come out of a perennial spin
and I drive the meari and escape the habit
to all who want a center
we give it to him
you make your thoughts in dance
but it depends
you can dance as long as you want
or healthy go away
and feel what you do
your warmth
you can dance as long as you want
or say thank you go away
stay out of your usual troubles
and tension
that rises
and that you can transform
you can leave your anger here
I live in a state of gratitude
I live in a state of gratitude
you can dance as long as you want
or healthy go away
and feel what you do
your warmth
you can dance as long as you want
as long as you want
as long as you want
as long as you want.
(Thanks to PaolaNasca for this text)