Irena — Wymyślone Miejsca song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Wymyślone Miejsca" by Irena.

Lyrics

Wymyślone miejsca, które się odwiedza
Tylko ze swoimi wymyślonymi przyjaciółmi
Oni są tu zawsze, nawet, gdy nie patrze
Kiedy tylko chcę, wszystko o nich wiem
W wymyślonych miejscach dzieją się historie
Które czasem jednak nie są wymyślone
Jestem niewidzialny i choć patrzę na nich
Czasem mam wrażenie, że tam widzę siebie
Co się może stać, gdy tak zrobię?
Co się może stać, gdy to powiem?
Odpowiedzi na pytania, których sam nie zdam
Czy jeszcze się przyśni, czego nikt nie wymyślił?
Tylko słucham rozmów, tylko patrzę z boku
Nie mam na nic wpływu, jestem wszędzie wokół
Moja moc jedynie działa, gdy mnie nie ma
Czas się zatrzymuje i cierpliwie czeka
Co się może stać, gdy tak zrobię?
Co się może stać, gdy to powiem?
Odpowiedzi na pytania, których sam nie zadam
Czy jeszcze się przyśni, czego nikt nie wymyślił?

Lyrics translation

Imaginary places to visit
Only with your imaginary friends
They're always here, even when I'm not looking.
Whenever I want, I know everything about them.
Stories happen in imaginary places
Which are sometimes not invented
I'm invisible, and though I look at them
Sometimes I feel like I see myself there.
What happens if I do that?
What happens if I say that?
Answers to questions I can't answer myself
Is he still dreaming that no one has ever dreamed up?
I just listen to the conversations, I just watch from the sidelines.
I don't have any influence, I'm all over the place.
My power only works when I'm gone.
Time stops and waits patiently
What happens if I do that?
What happens if I say that?
Answers to questions I can't ask myself
Is he still dreaming that no one has ever dreamed up?