Йорш — Буду веселиться song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Буду веселиться" by Йорш.

Lyrics

Интро: Когда нибудь я сдохну под ботинками ублюдков,
Сжимая фак в руке и ненависть в глазах,
Но это будет после, а пока я глуп и молод,
И я хочу прожить на личный риск и страх,
Хочу прожить вот так!
К: Я буду жить и буду брать от жизни, всё что могу и даже что нельзя,
Пока я молод, я хочу бодриться, ведь жизнь одна и к моей радости одна,
Пока есть силы буду их нещадно тратить, концерты, водка, пляски до утра,
Ночные пьянки и с гитарою на кухне и 3 аккорда снова на ура!
И 3 аккорда на ура!
Пр: Буду веселиться, буду веселиться,
Вести себя по идиотски, в этом вряд ли кто сравниться,
Буду веселиться, буду веселиться до утра!
Буду веселиться, буду веселиться,
И вновь с опухшей рожей чуть живой домой явиться,
Буду веселиться пока я глуп и молод да-а-а!
К: Я буду жить так как считаю нужным, и не жалеть о чём-то, не смотреть назад,
Есть верные друзья и есть бутылка пива, в ушах панк-рок, я этому безумно рад!
Зачем существовать боясь любого шага, зачем тянуть за яица кота,
Я буду жить, мой каждый день — последний, как будто завтра не наступит никогда!
Как будто завтра — никогда!
Пр: Буду веселиться, буду веселиться,
Вести себя по идиотски, в этом вряд ли кто сравниться,
Буду веселиться, буду веселиться до утра!
Буду веселиться, буду веселиться,
И вновь с опухшей рожей чуть живой домой явиться,
Буду веселиться пока я глуп и молод да-а-а!

Lyrics translation

Intro: One day I'll die under the bastards shoes,
Clutching a torch in his hand and hatred in his eyes,
But it will be after, and while I am young and stupid,
And I want to live on my own risk and fear,
I want to live like this!
K: I will live and take from life everything I can and even what I can't,
While I am young, I want to be cheerful, because life is one and to my joy one,
While there are forces will mercilessly waste, concerts, vodka, dancing until the morning,
Night drinking and with a guitar in the kitchen and 3 chords again with a Bang!
And 3 chords with a Bang!
PR: I'll have fun, I'll have fun,
To behave like an idiot, in this hardly anyone can compare,
I'll have fun, I'll have fun until morning!
Going to have fun, I will be glad,
And again with a swollen face almost alive to come home,
I'll have fun while I'm young and stupid.
K: I will live as I see fit, and not regret anything, not look back,
There are loyal friends and there is a bottle of beer, in the ears of punk rock, I'm madly happy!
Why exist afraid of any step, why pull the egg of a cat,
I will live, my every day is the last, as if tomorrow will never come!
As if tomorrow-never!
PR: I'll have fun, I'll have fun,
To behave like an idiot, in this hardly anyone can compare,
I'll have fun, I'll have fun until morning!
Going to have fun, I will be glad,
And again with a swollen face almost alive to come home,
I'll have fun while I'm young and stupid.