Intoxicados — Pila Pila song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pila Pila" by Intoxicados.

Lyrics

Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre una pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
Y vos, y vos que me decias que siempre
Tocaba la guitarrita
Que nunca iban a triunfar mis temas
Y mira, y mira ahora como suenan
Y ahora que deberia dejarte
Preferiria que nos vayamos a comer
Unos ricos calientitos
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy raton a 12 vol
No como ese conejito que no dura
Nada enchufame a 380, me voy pila
Siempre pila
Conejo reproductor!

Lyrics translation

I really want to write a song
But I can't think of anything
Then I grab the spoon
And the fork, the knife
And I start cooking
After making this mixture
I was thinking of taking a nap.
To be at night
Battery Battery, Battery Battery
I really want to write a song
But I can't think of anything
Then I grab the spoon
And the fork, the knife
And I start cooking
After making this mixture
I was thinking of taking a nap.
To be at night
Battery Battery, Battery Battery
Battery Battery, Battery Battery Battery, Battery Battery
Pile pile, always a pile in life
Don't mistake me for that kitten.
You know I'm a mouse
Batteries batteries pa batteries move the heart
I need to be on a pile all my life.
Not like that little bunny that lasts nothing
I'm a drum rat
And you, and you who told me that always
He played the guitar
That my themes would never succeed
And look, and look now how they sound
And now that I should leave you
I'd rather we go eat.
Some warm rich ones
I really want to write a song
But I can't think of anything
Then I grab the spoon
And the fork, the knife
And I start cooking
After making this mixture
I was thinking of taking a nap.
To be at night
Battery Battery, Battery Battery
Battery Battery, Battery Battery Battery, Battery Battery
Pile pile, always pile in life
Don't mistake me for that kitten.
You know I'm a mouse
Batteries batteries pa batteries move the heart
I need to be on a pile all my life.
Not like that little bunny that lasts nothing
I'm a drum rat
Not like that little bunny that lasts nothing
I'm raton at 12 vol.
Not like that Bunny that doesn't last
Nothing plug me to 380, I'm going battery
Always stack
Breeding rabbit!