Инфинити — Я тебя знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я тебя знаю" by Инфинити.
Lyrics
Не знаю сколько нужно слов, чтоб растворилась тишина.
Она одна не слышит дождь, что бьёт за стёклами.
Она не знает про любовь, не видит образ у окна:
Как ты стоишь и тихо ждешь ночами мокрыми.
И пусть все это лишь мечты.
Я знаю, где-то рядом ты -
Меня спасешь от одиночества.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лёд не оттает -
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.
Я засыпаю и не сплю, ловлю безумные мечты.
Мосты туманами висят, покрыты тайнами.
И все слова равны нулю, когда проходишь рядом ты;
И нас прохожими нельзя назвать случайными.
И пусть все это лишь мечты.
Я знаю, где-то рядом ты -
Меня спасешь от одиночества.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лёд не оттает -
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю...
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лёд не оттает -
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.
Lyrics translation
I don't know how many words it takes to break the silence.
She's the only one who can't hear the rain outside.
She does not know about love, does not see the image at the window:
How you stand and wait quietly in the wet nights.
And let all this be just a dream.
I know you're somewhere nearby -
You will save me from loneliness.
I know you, I know you, I know you.
We walk on the edge, edge, edge.
The sun does not warm, the ice does not thaw -
It doesn't happen, it doesn't happen.
I know you, I know you, I know you.
I get lost, I don't get caught.
My heart does not warm, I forgive you at night.
It doesn't happen, it doesn't happen.
I fall asleep and do not sleep, I catch crazy dreams.
Bridges hang like mists, covered with secrets.
And all words are zero when you pass by;
And we are not casual passers-by.
And let all this be just a dream.
I know you're somewhere nearby -
You will save me from loneliness.
I know you, I know you, I know you.
We walk on the edge, edge, edge.
The sun does not warm, the ice does not thaw -
It doesn't happen, it doesn't happen.
I know you, I know you, I know you.
I get lost, I don't get caught.
My heart does not warm, I forgive you at night.
It doesn't happen, it doesn't happen.
I know, I know, I know...
I know, I know, I know.
We walk on the edge, edge, edge.
The sun does not warm, the ice does not thaw -
It doesn't happen, it doesn't happen.
I know you, I know you, I know you.
I get lost, I don't get caught.
My heart does not warm, I forgive you at night.
It doesn't happen, it doesn't happen.