Infierno 18 — Mil Veces song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mil Veces" by Infierno 18.
Lyrics
De que manera podría ser,
extraño, lejano, libre de algo?,
fuerza en contra simplemente te aplasta,
ahi es cuando el amor ya no alcanza.
Y cambio un poco de tiempo para esperarte,
ajeno a la imaginación pienso distante,
muy fuerte es tu respiración, puedo escucharte,
mil veces una y otra vez vas a cruzarme.
Adaptandonos a condiciones,
no es sencillo vivir convicciones,
naturalmente quedaba esperanza,
hacia un lado solo cae la balanza.
Pese a todo contruimos mucho,
fue muy noble no tratar de explicarme,
construiste un montón de promesas,
pero hace falta mucho mas para estar bien.
Y cambio un poco de tiempo para esperarte,
ajeno a la imaginación pienso distante,
muy fuerte es tu respiración, puedo escucharte,
mil veces una y otra vez.
Y cambio un poco de tiempo para esperarte,
ajeno a la imaginación pienso distante,
muy fuerte es tu respiración, puedo escucharte,
mil veces una y otra vez vas a cruzarme.
Lyrics translation
How could it be,
strange, distant, free of something?,
force against it just crushes you,
that's when love no longer reaches.
And I change a little time to wait for you,
alien to the imagination I think distant,
very strong is your breath, I can hear you,
a thousand times over and over again you're gonna cross me.
Adapting to conditions,
it is not easy to live convictions,
naturally there was hope,
to one side only the scale falls.
In spite of everything we built a lot,
it was very noble not to try to explain to me,
you built a lot of promises,
but it takes a lot more to be okay.
And I change a little time to wait for you,
alien to the imagination I think distant,
very strong is your breath, I can hear you,
a thousand times over and over.
And I change a little time to wait for you,
alien to the imagination I think distant,
very strong is your breath, I can hear you,
a thousand times over and over again you're gonna cross me.