Indochine — Sur Les Toits Du Monde song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sur Les Toits Du Monde" by Indochine.
Lyrics
Nous resterons dans nos chambres
Clotrs par tous ceux qui mentent
Exclus, je n’imaginerai rien
D’un futur qui n’existerait plus
Je ne verrai que du noir
Mais j’irai si loin devant moi
Que l’on sera saisi d’effroi
Et qu’au milieu de rien, qui croire?
Aah !
A-Aah !
Je voudrais croire
Je voudrais voir
Je voudrais rire
Je voudrais mourir
J’observerai, say
Je regarderai
Derrire les portes et sur les toits
Il y aura toi et moi
Nous serons fiers
De nos ides claires
Et nous danserons sur les toits
Les toits du monde roi
Nous voudrons vivre
Et nous voudrons survivre
Tu voudras crier ! Non
Et je voudrai t’aimer
Say !
Je voudrais croire
Je voudrais te voir
Je voudrais te dire
Tu voudras mentir
En quilibre toi et moi
Conservons notre sang froid
Et nous danserons sur les toits
Les toits d’un monde roi
Nous serons fiers
De nos ides claires
Tu voudras crier ! Non
Et je voudrai t’aimer
Say !
Nous serons fiers
De nos ides claires
Tu voudras crier ! Non
Et je voudrai t’aimer
Say !
Lyrics translation
We will stay in our rooms
Clotrs by all who lie
Excluded, I will not imagine anything
Of a future that would no longer exist
I'll only see Black
But I'll go so far in front of me
That we will be seized with fear
And that in the middle of nothing, who to believe?
Aah !
A-Aah !
I'd like to believe
I'd like to see
I'd like to laugh
I'd like to die
I'll Watch, say
I'll watch
Behind doors and on roofs
There will be you and me
We will be proud
Of our clear ides
And we'll dance on the rooftops
The roofs of the King World
We'll want to live
And we'll want to survive
You'll want to scream ! No
And I want to love you
Say !
I'd like to believe
I'd like to see you
I'd like to tell you
You'll want to lie
Balance you and me
Let's keep our cool
And we'll dance on the rooftops
The roofs of a king's world
We will be proud
Of our clear ides
You'll want to scream ! No
And I want to love you
Say !
We will be proud
Of our clear ides
You'll want to scream ! No
And I want to love you
Say !