Индиго — Позвони мне song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Позвони мне" by Индиго.
Lyrics
Жду твоего звонка с утра
Не нахожу себе места
Вселенная так мудра — проверяет временем
Из какого мы сделаны теста
Выдержав паузу в отношениях мы Думали, что изменили вариантов движения, но Не убежать от себя, не изменить себя:
И всё встало на свои места…
Я вижу во снах эти дни, когда мог просто
Взять тебя за руку и зажечь на небе звёзды
Писать тем белым смоуком на небосклоне «Love is…»
И исполнять твой любой каприз
Мисс «Моё безумие», «Моё видение»
День встречи с тобой, это день перерождения
Заклинаю тебя, не покидай
Жду твоего звонка, знай…
Позвони мне… aha, yeah
Проверяя временем силы и нервы
Я никогда не пытался быть в отношениях первым
Я никогда не боролся за принадлежности
Лишь был доволен страстью и нежностью
Белоснежные ладони твои согревают
И уколы обид на них тают
Как на солнце лёд, мы сами выбираем
Что для нас любовь: мука или полёт…
Куда нас занесёт в эти холодные дни?
Кажется, что нет никого, и только мы одни
Играя красками мир нам дарит воспоминания
Помнишь, как мы задыхались на расстоянии?
Все мои признания были искренни
Если ты готова уйти, это будет мне выстрелом
Заклинаю тебя, не покидай
Жду твоего звонка, знай
Позвони мне… aha, yeah
Я так люблю твой голос!
Это как музыка без слов!
Такой естественный, такой близкий и так мне дорог
Что без него, наверное, я бы не смог!
Ожидание — это всегда так перманентно
Похоже на дорогу без конца в эти моменты
Кажется, что время лететь должно, но Оно решает не спешить как на зло
И эти гудки! Гудки…
Как будто пульс больного на койке при смерти
Ни встать, ни вздохнуть, ни уйти…
А ждать ответа, как в «русской"рулетке выстрела.
Да, я решил набрать сам
Ведь должен кто-то шагнуть
Иначе, для чего нам
Весь этот пройденный путь?
Быть может, ты так же ждёшь
Молча смотря за окно
Когда издаст телефон
Мой долгожданный звонок…
Позвони мне… aha, yeah
Lyrics translation
I'm waiting for your call in the morning
I can't find my place
The universe is so wise-it checks with time
What are we made of
After a pause in the relationship we We thought that we had changed the way we moved, but we Didn't run away from ourselves, we didn't change ourselves:
And everything fell into place…
I dream of those days when I could just
Take your hand and light the stars in the sky
Write those white smoke on the sky "Love is..."
And fulfill your every whim
Miss "My madness", "my vision"
The day I meet you is the day of rebirth
I implore you not to leave
Waiting for your call, know…
Call me... aha, yeah
Checking your strength and nerves with time
I never tried to be in a relationship first
I've never struggled for accessories
Only he was satisfied with passion and tenderness
Your snow-white palms warm you
And the stings of resentment melt away
Like ice in the sun, we choose for ourselves
What is love for us: flour or flight…
Where will we go on these cold days?
It seems that there is no one, and only we are alone
Playing with colors the world gives us memories
Remember how we used to suffocate from a distance?
All my confessions were sincere
If you're ready to leave, it'll be a shot at me
I implore you not to leave
Waiting for your call, know
Call me... aha, yeah
I love your voice so much!
It's like music without words!
So natural, so close and so dear to me
That I probably couldn't have done it without him!
Waiting is always so permanent
It's like a road with no end in these moments
It seems that time should fly, but It decides not to rush as an evil thing
And those beeps! Beeps…
As if the pulse of a patient in a bed is about to die
Neither get up, nor sigh, nor leave…
And wait for the answer, as in the"Russian" roulette shot.
Yes, I decided to dial it myself
Someone has to step up
Otherwise, why should we
All this way?
Perhaps you are also waiting
Silently looking out the window
When will the phone issue
My long-awaited call…
Call me... aha, yeah