Imperiet — Guld och döda skogar song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Guld och döda skogar" by Imperiet.

Lyrics

Pengar är som pärlor
Dom har gnagt på oss så länge, länge nog
Är det klokt?
Ett sandkorn i en muskel
Växer upp och blir det bästa man kan ha
Är det bra?
Det mesta fås med smärta
Lite svält och kanske hjärna
Men ingenting kan glimma som det här
En näve full med dollar
Tills du stannar upp och kollar vad de e
Som du ser
Guld och döda skogar hör ihop
Guld och döda skogar e de klokt?
Människor dom är blinda
Dom har bländats utav chansen att bli rik
Vilken nit
Dom ädlaste metaller
Med dom simplaste motiven för att ha
Hålla kvar
Kanoner och granater
Sätts i händer på soldater
Som vet vad dom vill göra med ditt liv
Och överlevnadslagar
Du kan räkna dina dagar på en hand
Om du kan
Guld och döda skogar hör ihop
Guld och döda skogar e de klokt?
Vi får döda skogar dom får guld
Ingen enda mänska e fri från skuld

Lyrics translation

Money is like pearls
They've been gnawing at us for so long, long enough
Is that wise?
A grain of sand in a muscle
Growing up and becoming the best you can have
Is that good?
Most of it comes with pain
A little starvation and maybe brain
But nothing can gleam like this
A fist full of dollars
Until you stop and check what they e
As you can see
Gold and dead forests belong together
Gold and dead forests e they wise?
People they're blind
They've been blown out of the chance to get rich
What zeal
The noblest metals
With the simplest motives to have
Hold on
Cannons and grenades
Put in the hands of soldiers
Who knows what they want to do with your life
And survival laws
You can count your days on one hand
If you can
Gold and dead forests belong together
Gold and dead forests e they wise?
We get dead forests they get gold
No single human e free from guilt