Iguana Tango — Solo con mirarte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Solo con mirarte" by Iguana Tango.
Lyrics
Cuando no hay nada que me hace reir
Y los problemas hacen cola por mi
En esos días es mejor no levantarse
Quien no me empuja no me deja pasar
Por dentro estoy gritando no aguanto mas
Y todo se arregla sólo con mirarte
Todo es mucho más fácil sólo con mirarte
Siempre supiste cómo hacerme reaccionar
Siempre has sido capaz de hacerme ver que tengo que tirar para adelante
Sólo con mirarte …
Sólo con mirarte …
Sé que la vida no se escribe sin más
Que el movimiento se demuestra al andar
Que casi siempre queda una segunda parte
No tengo mala suerte si estoy aquí
Que es más de lo que muchos pueden decir
Y lo mejor es lo que tengo al mirarte
Todo es mucho más fácil sólo con mirarte
Siempre supiste cómo hacerme reaccionar
Siempre has sido capaz de hacerme ver que tengo que tirar para adelante
Sólo con mirarte …
Sólo con mirarte … (BIS)
Nublandome la vista
Aunque perdí la pista
Aún sigo buscando
No sé bien el que
Y salto entre los charcos
Y llego con retraso y ya ves
Solamente me faltas tu
Todo es mucho más fácil sólo con mirarte
Siempre supiste cómo hacerme reaccionar (BIS)
Siempre has sido capaz de hacerme ver que tengo que tirar para adelante
Sólo con mirarte …
Sólo con mirarte …
Todo es mucho más fácil sólo con mirarte …
(Gracias a Ana por esta letra)
Lyrics translation
When there's nothing that makes me laugh
And trouble lines up for me
On those days it is better not to get up
Who doesn't push me won't let me through
Inside I'm screaming I can't take it anymore
And it all works out just by looking at you
Everything is so much easier just by looking at you
You always knew how to make me react
You've always been able to make me see that I have to pull forward
Just looking at you …
Just looking at you …
I know that life is not written simply
That movement is shown by walking
That almost always remains a second part
I'm not unlucky if I'm here
Which is more than many can say
And the best thing is what I have to look at you
Everything is so much easier just by looking at you
You always knew how to make me react
You've always been able to make me see that I have to pull forward
Just looking at you …
Just looking at you ...(BIS)
Clouding my sight
Although I lost track
I'm still looking
I don't know who
And jump through the puddles
And I'm late and you see
I only miss you
Everything is so much easier just by looking at you
You always knew how to make me react (BIS)
You've always been able to make me see that I have to pull forward
Just looking at you …
Just looking at you …
Everything is so much easier just by looking at you …
(Thanks to Ana for this letter)