Игорь Тальков — Воздушные замки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Воздушные замки" by Игорь Тальков.
Lyrics
1. Я лежу на траве, а трава высока,
Я смотрю как по небу плывут облака.
Как похожи они в голубой вышине
На воздушные замки, что виделись мне.
Припев: Воздушные замки,
Как попать туда?!
Самолеты не летают,
Не ходят поезда.
Воздушные замки,
Воздушные замки,
Где живет мечта,
Моя мечта.
2.Почему я одна, где ты бродишь сейчас?
Неужели все лучшее в прошлом у нас?
Ты ушел, и распались на капли дождя
Все воздушные замки, что строила я.
3.Ты однажды вернешься, когда надоест
Перемена событий случайных и мест.
Ты придешь и увидишь небес синеву,
Где я в замке воздушном, как прежде, живу.
Lyrics translation
1. I'm lying on the grass, and the grass is high,
I watch the clouds float across the sky.
How similar they are in the blue sky
The castles in the air that I saw.
Chorus: Air lock,
How to get there?!
Planes don't fly,
No trains run.
Air lock,
Air lock,
Where the dream lives,
My dream.
2. Why am I alone, where are you wandering now?
Do we really have all the best in the past?
You left, and the raindrops fell apart
All the castles in the air that I built.
3. You will come back one day when you get bored
Change of random events and places.
You will come and see the sky blue,
Where I live in the castle of the air as before.