Игорь Тальков — Метаморфоза song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Метаморфоза" by Игорь Тальков.
Lyrics
Обрядился в демократа
Брежневский,
Комсомольская бригада
Назвалась программой,
Минздрав метнулся к Джуне,
Атеисты хвалят Глоб,
И бомбит жлобов с трибуны
Самый главный в мире жлоб.
Метаморфоза… Метаморфоза…
Перестроились комсорги,
В шоу-бизнес подались,
И один из них свой орган
Называет фирмой ЛИС’С.
Стал капиталистом
Коммунист из Госкино:
Вместо фильмов о чекистах
Рекламирует с.
Метаморфоза… Метаморфоза…
Может, это и нормально,
Может, так и быть должно:
Все, что было аморально,
Стало не аморально.
Перестроиться не сложно,
Только вот ведь в чем беда:
Перестроить можно рожу,
Ну, а душу — никогда.
Метаморфоза… Метаморфоза…
Lyrics translation
Dressed up as a Democrat
Brezhnev,
Komsomol brigade
Named the program,
The Ministry of health rushed to juna,
Atheists praise globes,
And bombs greedy people from the podium
The world's most important greedy person.
Metamorphosis… Metamorphosis…
Rebuilt YCL,
In show business have moved,
And one of them has its own organ
Calls the firm LIS's.
Became a capitalist
A Communist from the state:
Instead of films about KGB
Advertises with.
Metamorphosis… Metamorphosis…
Maybe this is normal,
Maybe it should be:
Everything that was immoral,
It was not immoral.
It is not difficult to rebuild,
But here's the problem:
You can reconstruct the face,
Well, never the soul.
Metamorphosis… Metamorphosis…