Игорь Тальков — Этот путь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Этот путь" by Игорь Тальков.
Lyrics
Мы на него молились.
Он такие песни пел,
Что в жилах стыла кровь.
А теперь он стал другим,
И песни изменились.
Видно, сдвинулся прицел,
Коль бьёт не в глаз, а в бровь.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
А успокоенный талант
Не стоит ни гроша.
Этот путь тебя не предаст,
Пока звенит твоя гитара,
Пока горит твоя свеча
И мечется душа.
Он что думал, то и пел
В подъездах и подвалах,
И, конечно, в Москонцерт
Его не звал никто.
А теперь он поумнел,
В больших играет залах,
Но — не тот, не тот прицел,
И он поёт не то.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
А успокоенный талант
Не стоит ни гроша.
Этот путь тебя не предаст,
Пока звенит твоя гитара,
Пока горит твоя свеча
И мечется душа.
Он дорогою удач
Ушёл в другую фазу,
Приструнил свою струну,
Пригладил стиль пера.
И в одной из передач
Какой-то странной фразой
Взял и просто зачеркнул
Всё, что писал вчера.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
Этот путь тебя не предаст,
Пока горит твоя свеча.
Lyrics translation
We prayed for it.
He sang these songs,
That my blood ran cold.
And now he was different,
And the songs changed.
The sight must have shifted,
Kohl hits not in the eye, but in the eyebrow.
This path does not spoil us,
And it is not given to us for nothing.
A calmed talent
Not worth a penny.
This path will not betray you,
While your guitar is ringing,
While your candle is burning
And the soul rushes.
He sang what he thought
In the hallways and basements,
And, of course, to Mosconcert
No one called him.
And now he's wiser,
In large sports halls,
But-wrong, wrong sight,
And he sings the wrong thing.
This path does not spoil us,
And it is not given to us for nothing.
A calmed talent
Not worth a penny.
This path will not betray you,
While your guitar is ringing,
While your candle is burning
And the soul rushes.
It is a road of success
Went into a different phase,
Reined in his string,
Smoothed the style of the pen.
And in one of the programs
What a strange phrase
I just crossed it out
Everything I wrote yesterday.
This path does not spoil us,
And it is not given to us for nothing.
This path will not betray you,
While your candle is burning.