Игорь Саруханов — Зеленые глаза song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зеленые глаза" by Игорь Саруханов.
Lyrics
Нам негде встречаться сейчас,
Прошу если можешь, прости.
И всё, как назло, против нас,
От этого нам не уйти.
Заброшенный сад опустел.
Он был, как прощальный вокзал.
И кто-то из нас не посмел
Войти в этот сказочный зал.
Не прячь зелёные глаза,
Утри слезу, доверься мне.
Твои зелёные глаза
Не на беду, не на беду, поверь.
Мечтаю о близости рук,
Не жду поворота в судьбе.
В груди учащается стук,
Всё тянет и тянет к тебе.
Нам негде встречаться пока,
Заброшенный сад опустел.
К руке потянулась рука,
Никто помешать не посмел.
Не прячь зелёные глаза,
Утри слезу, доверься мне.
Твои зелёные глаза
Не на беду, не на беду, поверь.
Не прячь зелёные глаза,
Утри слезу, доверься мне.
Твои зелёные глаза
Не на беду, не на беду, поверь.
Не прячь зелёные глаза,
Утри слезу, доверься мне.
Твои зелёные глаза
Не на беду, не на беду, поверь.
Lyrics translation
We have no place to meet now,
Please forgive me if you can.
And everything, as luck would have it, is against us,
We can't get away from this.
The abandoned garden was deserted.
It was like a farewell train station.
And some of us didn't dare
To enter this fabulous space.
Don't hide your green eyes,
Wipe away a tear, trust me.
Your green eyes
No harm, no harm, believe me.
I dream of close hands,
I don't expect a turn in fate.
My chest is pounding faster,
Everything pulls and pulls to you.
We don't have a place to meet yet,
The abandoned garden was deserted.
A hand reached for his arm,
No one dared to interfere.
Don't hide your green eyes,
Wipe away a tear, trust me.
Your green eyes
No harm, no harm, believe me.
Don't hide your green eyes,
Wipe away a tear, trust me.
Your green eyes
No harm, no harm, believe me.
Don't hide your green eyes,
Wipe away a tear, trust me.
Your green eyes
No harm, no harm, believe me.