Игорь Саруханов — Разорвалось song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Разорвалось" by Игорь Саруханов.
Lyrics
Посмотри, что сделали с тобою мы,
Нам не до любви и не до красоты,
Те рассветы больше не приходят к нам-
Разорвалось наше счастье пополам.
Разорвалось наше счастье пополам.
Ради бога дай мне силы все забыть,
Просто помоги тебя не разлюбить.
Внутреннему голосу не верю я,
Разорвалось мое сердце без тебя.
Внутреннему голосу не верю я,
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Я так часто вспоминаю первый день
И к реке тропиночку через плетень,
И на небе радугу чудесную
Над любовью нашей всем известною.
Над любовью нашей всем известною.
Помню как мы воровали ягоды,
У соседки с нами были тяготы.
А когда гналась за нами вредная,
Разорвалась цепь велосипедная.
А когда гналась за нами вредная,
Разорвалась цепь велосипедная.
Разорвалась, разорвалась, разорвалась,
Разорвалась цепь велосипедная.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Разорвалось мое сердце без тебя.
Lyrics translation
Look what we've done to you,
We are not up to love and not up to beauty,
Those dawns no longer come to us-
Our happiness was torn in half.
Our happiness was torn in half.
For God's sake give me the strength to forget everything,
Just help me not fall out of love with you.
I don't believe my inner voice,
My heart broke without you.
I don't believe my inner voice,
My heart broke without you.
My heart broke without you.
My heart broke without you.
I remember the first day so often
And to the river path through the fence,
And a wonderful rainbow in the sky
Over our well-known love.
Over our well-known love.
I remember how we used to steal berries,
Our neighbor had a hard time with us.
And when the evil one chased us,
The Bicycle chain broke.
And when the evil one chased us,
The Bicycle chain broke.
Torn, torn, torn,
The Bicycle chain broke.
My heart broke without you.
My heart broke without you.
My heart broke without you.
My heart broke without you.