Игорь Куприянов — Сто одиноких лет song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сто одиноких лет" by Игорь Куприянов.
Lyrics
Дождь рисует на стекле
Чей-то образ в чёрной мгле.
И вечер снова бросится в дом,
Где-то рядом боль часов,
Кому-то в дверь и крик звонков,
А ты одна, в колыбели весна.
И вера только в то,
Что я вернусь в наш старый дом.
Я прошёл сто дорог,
Сто разлук и тревог,
Сто одиноких лет,
Ворон кричал мне вслед.
Я прошёл сто огней,
Голос души моей
Вёл меня в этот дом,
Дом, где мы были вдвоём.
Кто-то помнит боль обид,
Кто-то верит и хранит
Надежды миг в сердце своём.
Не поверишь — всё пойму
И словно истину приму
В разлуке лет
Одинокий след.
И вера только в то,
Что я вернусь в наш старый дом.
Lyrics translation
Rain draws on the glass
An image in the blackness.
And the evening will rush back into the house,
Somewhere near the pain of the clock,
Someone at the door and shouted,
And you are alone, in the cradle of spring.
And faith only in the fact that
That I would return to our old home.
I walked a hundred roads,
A hundred separations and anxieties,
One hundred lonely years,
The Raven was calling after me.
I have passed a hundred lights,
Voice of my soul
Led me to this house,
The house where we were alone.
Someone remembers the pain of resentment,
Someone believes and keeps
There is a moment of hope in your heart.
If you don't believe it, I'll understand
And as if I accept the truth
Years apart
A lone trail.
And faith only in the fact that
That I would return to our old home.