Ignacio Copani — Pero Soy Argentino song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Pero Soy Argentino" by Ignacio Copani.

Lyrics

Yo no voy al analista cada mes
No le hago a los turistas cuentos chinos
No le pegué a mi mujer
Pero soy argentino también
Yo no hago maravillas con los pies
No me quiere contratar la Fiorentina
Y del ingles no se ni «yes»…
Me quedo en la Argentina también
Con los que quieren un lugar
Para estar
Y otro para llegar
Donde no este todo servido
Donde tampoco este todo podrido
Yo no quiero un tiempo nuevo en la TV
Yo lo quiero acá nomás con mi vecino
Yo no robé, yo no engañé
Pero soy argentino también
Yo jamás golpeé la puerta del cuartel
Yo no soy aquel que tiene muchas minas
A lo que amé, le soy muy fiel…
Me quedo en la Argentina también
Con los que quieren
Un lugar para estar
Y otro para llegar
Donde no este todo servido
Donde tampoco este todo podrido
Yo no quiero formar parte del jet set
No me creo el superior de los latinos
No se vender
Sí se perder
Pero soy argentino…
Pero soy argentino también

Lyrics translation

I don't go to the analyst every month
I don't make tourists Chinese stories
I didn't hit my wife.
But I'm Argentine too
I don't do wonders with my feet
The Fiorentina won't hire me.
And from English I don't even know " yes»…
I stay in Argentina too
With those who want a place
To be
And another to arrive
Where it's not all served
Where it's not all rotten either
I don't want a new time on TV
I just want him here with my neighbor.
I didn't steal, I didn't cheat
But I'm Argentine too
I never knocked on the door of the barracks.
I am not the one who has many mines
To what I loved, I am very faithful…
I stay in Argentina too
With those who want
A place to be
And another to arrive
Where it's not all served
Where it's not all rotten either
I don't want to be part of the jet set.
I don't think I'm the superior of latinos.
Do not sell
Yes I will be lost
But I'm Argentinean.…
But I'm Argentine too