Idoli — A Kad Te Vidim Ja song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "A Kad Te Vidim Ja" by Idoli.

Lyrics

A kad te vidim ja,
u, a, aaaa.
A kad te vidim ja,
hteo bih da znam.
A kad te vidim ja hteo bih da znam.
I kad su rekli svi,
rekli: najlepsa si,
i kad su rekli svi,
sta da kazem ja.
Tvoje usne su saputale nezno,
kako svaka pesma ima kraj.
Tvoje usne su saputale nezno…
Ti i ja, i ja i ti,
veruj sve cu ti oprostiti.
Ti i ja, i ja i ti,
moramo se uvek voleti.
I zar su propale sve te godine.
I zar su propale,
sta da kazem ja.

Lyrics translation

And when I see you I,
in, a, aaaa.
And when I see you I,
I'd like to know.
And when I see you I want to know.
And when they said all,
said: the most beautiful you,
and when they said all,
what to say to me.
Your lips are saputale gently,
how every song has an end.
Your lips are saputale gently…
You and I, and you and I,
trust I'll forgive you.
You and I, and you and I,
we must always love.
And they failed all those years.
And they failed,
what to say to me.