Ibrahim Ferrer — Deuda song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Deuda" by Ibrahim Ferrer.
Lyrics
Porque, tú eres así
si el alma entera te di
y te burlaste, tranquilamente
de mi pasión.
Si triunfa el bien sobre el mal
y la razón, se impone al fin
sé que sufrirás
porque tu hiciste sufrir mi corazón
es una deuda que tienes que pagar
como se pagan las deudas del amor
No, no voy a llorar
porque la vida es la escuela del dolor
donde se aprende mi bien a soportar
las penas de una cruel desilusión.
Bandolera …
Sé que sufrirás
porque tu hiciste sufrir mi corazón
es una deuda que tienes que pagar
como se pagan las deudas del amor
no, no voy a llorar
porque la vida es la escuela del dolor
donde se aprende a sufrir y a soportar
las penas de una cruel desilusión.
Lyrics translation
Because, you're like that
if the whole soul gave you
and you made fun of it, quietly
of my passion.
If good triumphs over evil
and reason, is imposed at last
I know you'll suffer
because you made my heart suffer
it's a debt you have to pay
how love debts are paid
No, I'm not gonna cry.
because life is the school of pain
where you learn my good to endure
the sorrows of a cruel disappointment.
Shoulder strap …
I know you'll suffer
because you made my heart suffer
it's a debt you have to pay
how love debts are paid
no, I'm not gonna cry.
because life is the school of pain
where you learn to suffer and endure
the sorrows of a cruel disappointment.