I.Witness — Молот современных ведьм song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Молот современных ведьм" by I.Witness.

Lyrics

Все начиналось как развлечение мам ребят из суеверных семей.
Плотно закрытые двери, грязные пыльные шторы.
Рассказы на ночь под зверские оскалы икон.
Торжественным маршем давили здравый смысл в зачатке.
Бредовая горечь в уставших глазах.
Безумный туман в широких зрачках.
Тем, кто боится ночного скрипа дубовых столов,
Шорох за душной портьерой покажется адом.
«Каждую ночь в ожидании рассвета,
я ненавижу лунный свет, я ненавижу свою тень».
Фобия черных кошек и разбитых зеркал.
Боязнь незнакомцев, тех, что пристально смотрят в глаза.
Захлопнут семьей в мышеловки примет.
Зажатое в углу, запуганное детство.
Впалые глаза вдавленные страхом.
В зеркале зрачка ритуальные костры.
Это «Молот Ведьм» современного мира, все те же палачи, но в деловых костюмах
Рассыпающийся на кусочки разум блекнет в разврате торжества благочестия и веры
Все это прекрасно видят сквозь железные пальцы.
Ублюдочные сверстники подливают масло в огонь
В костер в самых темных углах, где сознание уже бессильно
Когда твой дом нора и ранам рады рабы, и больше некем быть и незачем жить
Мы разбираем общепризнанное счастье по кирпичам мы смеемся и идем навстречу
вашим палачам
Ваша набожность гниет
Ваше глупость отнюдь не спасение
Ваши дети сидят на цепи
И рвутся дальше от дома
Как тысячи черных ворон
Что взлетают с горящих равнин
Где только падаль и гниль
Где только падаль и гниль

Lyrics translation

It all started as entertainment for the mothers of children from superstitious families.
Tightly closed doors, dirty, dusty curtains.
Stories for the night under the brutal grins of icons.
A solemn March crushed common sense in the rudiments.
Crazy bitter in the tired eyes.
Mad fog in the wide pupils.
For those who are afraid of the night creaking oak tables,
The rustle behind the stifling curtain will seem like hell.
"Every night, waiting for the dawn,
I hate the moonlight, I hate my shadow."
Phobia of black cats and broken mirrors.
Fear of strangers, those who stare into the eyes.
Slammed by the family in a mousetrap will accept.
Sandwiched in the corner, frightened child.
Sunken eyes pressed in with fear.
In the mirror of the pupil, ritual bonfires.
This is the "Hammer of Witches" of the modern world, all the same executioners, but in business suits
The mind that falls to pieces fades in the debauchery of the triumph of piety and faith
All this is perfectly seen through iron fingers.
Bastard peers add fuel to the fire
Into the fire in the darkest corners, where consciousness is already powerless
When your home is a hole and your wounds are welcome slaves, and there is no one else to be and no reason to live
We break down the accepted happiness bricks by brick we laugh and go to meet it
your executioners
Your piety is rotting
Your stupidity is not your salvation
Your children are chained up
And they want to get away from home
Like thousands of black crows
What take off from the burning plains
Where only carrion and rot
Where only carrion and rot