I Muvrini — A mio lingua song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A mio lingua" by I Muvrini.
Lyrics
A mio lingua hè cantu / Chì colma u core / D’amore tamantu / È fiurisce l’ore /
È fiurisce l’ore
A mio lingua hè pientu / Chì strappa u core / Voceru o lamentu / Quandu un omu
more
Quandu un omu more
A mio lingua hè mughju / Di stizza è rivolta / Chì colla in carrughju / I ghjorni di lotta
A mio lingua hè fola / Di stizza è rivolta / Chì colla in carrughju / I ghjorni
di lotta
A mio lingua hè fola / È veghja incantata / Hè sonniu chì vola / Tutta la nuttata
A mio lingua hè gioia / È musica è ballu / A mio lingua hè toia / Chì a ti ricalu /
Ma Langue
Ma langue est un chant / Qui comble le coeur / D’amour si grand / A fleurir les
heures
A fleurir les heures / Ma langue n’est que pleurs / Qui déchirent le coeur
«Voceru» ou «Lamentu» / Quand un homme meurt / Quand un homme meurt
Ma langue est ce cri / De colère, de révolte / Qui monte de la rue / Au jours
de mes luttes
Ma langue est ce cri /
Lyrics translation
To my language hè cantu / chì colma U core / d'amore tamantu / is fiurisce the hour /
It is cool hours
To my tongue hè pientu / Chì Rippa U core / Voceru O lamentu / Quandu un omu
BlackBerry
Quandu UN omu more
To my tongue hè mughju / of stiza is turned / Who glue in carrughju / ghjorni of fight
To my tongue hè fola / Di stizza is turned / chì glue in carrughju / I ghjorni
methods of struggle
To my tongue hè fola / is enchanted vighja / hè sonniu chì flies / all nuttata
To my language hè joy / is music is ballu / to my language hè toia / who to you ricalu /
My Tongue
My tongue is a song / that fills the heart / of love so great / to bloom the
hours
To bloom the hours / my tongue is only crying / that tear the heart
"Voceru" or "lamented" / when a man dies / when a man dies
My tongue is that cry / of anger, of revolt / that rises from the street / to the days
of my struggles
My tongue is this scream /