I Moderni — CDVD song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "CDVD" by I Moderni.
Lyrics
Il tempo
Che passi con me Il tempo
Che passo con te Non è la quantità del tempo che
Che passi con me Ma è la qualità del tempo che
Che passo con te Che passi con me Bow wow wow hyppy oh hyppy eh Che passi con me Bow wow wow hyppy oh hyppy eh Ero felice quando restavi con me Ora anche se mi porti via per il weekend
Quella cosa un pò hyppy oh hyppy eh non c'è
Possiamo fare finta ma non c'è
Quell’hyppy oh hyppy eh non c'è
L’abbiam perso strada facendo
Tu hai sempre troppe cose da fare non hai mai
Il tempo
Che passi con me Il tempo
Che passo con te Che passi con me Bow wow wow hyppy oh hyppy eh Che passi con me Noi eravamo cinema, come DVD
Tengo da parte i tuoi come i DVD
Che non li guardo mai, ma ce li ho tutti lì
Tu non mi guardi mai e CDVD
Non è la quantità, ma è la qualità
Tu sei qui col corpo ma la testa non è qua
Da quando c'è il satellitare ci son mille canali
E i DVD prendono polvere sugli scaffali
Dici: possiamo spolverare e recuperare
Ma tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare, NO La verità è che io vedo i ricordi, tu soltanto film
E tra il dire e il fare c'è di mezzo solo «e il»
Bow wow wow hyppy oh hyppy eh Che passi con me Noi eravamo cinema, come DVD
Tengo da parte i tuoi ricordi come DVD
Che non li guardo mai, ma ce li ho tutti lì
Tu non mi guardi mai e CDVD
(Grazie a Valentina per questo testo)
Lyrics translation
Time
That you spend time with me
That I spend with you is not the amount of time that
That you spend with me but it is the quality of time that
What happened to you what happened to me Bow wow Wow hyppy Oh hyppy eh what happened to me Bow wow Wow hyppy oh hyppy eh I was happy when you stayed with me now even if you take me away for the weekend
That thing a bit hyppy Oh hyppy eh there's
We can pretend but there is no
That hyppy oh hyppy eh isn't there
We lost him on the way
You always have too many things to do you never have
Time
That you spend time with me
What happened to you what happened to me Bow wow Wow hyppy Oh hyppy eh what happened to me we were cinema, like DVD
I keep yours aside like DVDs
That I never look at them, but I have them all there
You never look at me and CDVD
It's not quantity, but it's quality
You're here with the body but the head is not here
Since there is satellite there are a thousand channels
And DVDs get dust on the shelves
You say: we can dust and recover
But between saying and doing there is the sea, NO the truth is that I see memories, you only film
And between saying and doing there is only between "and the»
Bow wow Wow hyppy Oh hyppy eh what happened to me we were cinema, like DVD
I save your memories as a DVD
That I never look at them, but I have them all there
You never look at me and CDVD
(Thanks to Valentina for this text)