I Gufi — Piazza Fratelli Bandiera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piazza Fratelli Bandiera" by I Gufi.
Lyrics
A gh’era
In piazza Fratelli Bandiera
A gh’era
On veggètt che soo no s’el gh’aveva
Vottant’ann
O giù de lì
A gh’era
In piazza Fratelli Bandiera
A gh’era
On tocchell de giardin indove 'l podeva
Anmò tirà '1 fiàa
E stà giù a cicciarà
Ma on bel dì a tutela del verde
Hinn rivàa
E hann streppàa sù tuss coss
Quatter piant i banchétt e la scesa
Indove 'l podeva anmò ciappà '1 fresch
El veggètt
Poggiàa a la ringhera
Quand l’ha vist
L'è 'ndàa giò come on sass:
Un attacco di arteriosclerosi
Così han detto el dì adrée a l’ospedal
Vers sera
In piazza Fratelli Bandiera pien de macchin
Gh'è on veggètt che ogni tant el dà foeura:
El se mett
Propi in mezz
A la strada
Al mett giò el so vasett de gerani
Ona cadrega
E poeu 'l vosa quand passa on quaj ghisa:
«Ohej, sent che arietta
Che gh’emm
Anca incoeu!»
Lyrics translation
In GH'ava
In Piazza Fratelli flag
In GH'ava
On veggett that soo no s'el GH'aveva
Vottant'ann
Or so
In GH'ava
In Piazza Fratelli flag
In GH'ava
On tocchell de giardin indove ' L podeva
Anmò tirà ' 1 fiàa
And stay down in cicciarà
But on bel diì to protect the green
Hinn rivaa
And hann streppàa Su tuss coss
Quatter piant I banchétt e la descesa
Indove 'L podeva anmò ciappà' 1 fresch
The veggett
Resting at the ringhera
When the
The IS ' ndàa giò come on sass:
An attack of arteriosclerosis
So they said El Di adrée to the hospital
Verse will
In Piazza Fratelli flag pien de macchin
GH ' è on veggett that every tant El gives foeura:
He starts to
Propi in mezz
In the street
Al mett giò El so vasett de gerani
Ona cadrega
E poeu ' L Vosa quand passa on quaj cast iron:
"Ohej, hear that arietta
That GH'emm
Hip incoeu!»