Hugo Salazar — Ya No Hay Mas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ya No Hay Mas" by Hugo Salazar.
Lyrics
Olvídame tu, yo lo intento
No el momento que pueda olvidar
Recoge mi alma del suelo
Olvídame tu, yo lo intento
No el momento que pueda olvidar
Recoge mi alma del suelo
Y llévate el resto de mi dignidad
No sé qué más decir
No quiero el aroma del llanto
Pero sin embargo me acuerdo de ti
Te envío el dolor por encargo
A ver si entretanto consigo vivir
En mi soledad
Me atrapó el silencio sin saber
Que la más profunda oscuridad
Está en los ojos que no ven
Olvidarte es olvidar lo que yo nunca habia sentido
Solamente que el recuerdo me recuerda estar contigo
Si la senda se hace andando yo desando lo vivido
Que el amor que me juraste se quedó por el camino
Ya no hay mas, y ya te hecho de menos… amor
Si fui yo el culpable lo siento
Prefiero un receso a un juicio final
Me quedo tu amor de momento
Y aunque no lo siento lo se imaginar
Hay poco que decir
Espero curarme de ti
Me convenzo a mi mismo volver a empezar
Me jode tener que cerrar las heridas
Que el tiempo me recordará
En mi soledad
Me atrapó el silencio sin saber
Que la más profunda oscuridad
Está en los ojos que no ven
Olvidarte es olvidar lo que yo nunca habia sentido
Solamente que el recuerdo me recuerda estar contigo
Si la senda se hace andando yo desando lo vivido
Que el amor que me juraste se quedó por el camino
Ya no hay mas, y ya te hecho de menos… amor
Lyrics translation
Forget me, I'm trying.
Not the moment I can forget
Collect my soul from the ground
Forget me, I'm trying.
Not the moment I can forget
Collect my soul from the ground
And take away the rest of my dignity
I don't know what else to say
I don't want the scent of crying
But I still remember you
I send the pain to order
See if I can live in the meantime
In my solitude
I caught the silence without knowing
That the deepest darkness
It's in the eyes you can't see
To forget you is to forget what I've never felt before
Only the memory reminds me of being with you
If the path is made walking I untie the lived
That the love you swore to me stayed in the way
There's no more, and I've missed you... love
If I was the culprit, I'm sorry.
I prefer a recess to a judgment call
I keep your love for now
And although I'm Not Sorry I know imagine
There is little to say
I hope to heal from you
I convince myself to start over
It sucks to have to close the wounds.
That time will remind me
In my solitude
I caught the silence without knowing
That the deepest darkness
It's in the eyes you can't see
To forget you is to forget what I've never felt before
Only the memory reminds me of being with you
If the path is made walking I untie the lived
That the love you swore to me stayed in the way
There's no more, and I've missed you... love