Howard Carpendale — Hello How Are You song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hello How Are You" by Howard Carpendale.
Lyrics
Hello, how are you
Howard Carpendale
Durch den Nebel sah ich die Lichter schon
und die Stadt kam ganz langsam auf mich zu.
Er war schön, dieser Flug durch die Nacht.
Und ich fühle: Da bist du ! Da bist du ! Nur noch du !
Sag kein Wort, lehn dich jetzt nur an mich.
Was du fühlst kann ich so gut verstehn.
Denn ich weiß wie es ist wenn man friert
und man keine Wärme spürt.
Hello, how are you? Es ist schön bei dir zu sein.
Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Hello, how are you? Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehen.
Du weißt, ich ging damals fort von hier
um zu finden was nur du mir geben kannst.
Doch ich brauchte dazu einfach Zeit.
Und ich brauchte Einsamkeit.
Hello, hello how are you? Es ist schön bei dir zu sein.
Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Hello, hello how are you how are you?
Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehn
nie mehr nie wieder gehen.
Hello, hello how are you how are you?
Es ist schön bei dir zu sein.
Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Sie war so lang, so lang die Zeit ohne dich.
Hello, hello how are you how are you?
Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehen …
Lyrics translation
Hello, How Are you
Howard Carpendale
Through the fog I already saw the lights
and the city came slowly towards me.
He was beautiful, this flight through the night.
And I feel: There you are ! There you are ! Only you !
Don't say a word, just lean on me now.
What you feel I can understand so well.
'Cause I know what it's like to be cold
and you don't feel any warmth.
Hello, How Are you? It's nice to be with you.
It was long, this time without you.
Hello, How Are you? Look into your eyes.
If you want it I'll never go again.
You know I went away from here then
to find what only you can give me.
But I just needed time.
And I needed solitude.
Hello, hello How Are you? It's nice to be with you.
It was long, this time without you.
Hello, hello How Are you how are you?
Look into your eyes.
If you want it I'll never go again
never again never go again.
Hello, hello How Are you how are you?
It's nice to be with you.
It was long, this time without you.
It was so long, so long the time without you.
Hello, hello How Are you how are you?
Look into your eyes.
If you want it I'll never go back …