Howard Carpendale — A Little Bit Of This song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Little Bit Of This" by Howard Carpendale.
Lyrics
Howard: War die Schule aus und wir hatten frei,
ging ich auf dem Heimweg
bei meinem Girl vorbei.
Zwar war ihr Vater mein Lehrer,
doch ich lernte mehr bei ihr,
der Unterricht war sehr streng
und doch gefiel er mir.
Chor: He, he, was hat sie mir dir gemacht?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Chor: He, he, was hat sie alles dich gefragt?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: Chor: Sie sagte, dass ihr bester Schüler bin,
Chor: Leider steht das Fach nicht im Zeugnis drin.
Howard: Heute lief sie am Strand
mit einem Teenie Bikini,
da zeigt sie so viel,
drum bin ich pübktlich wie nie.
Sie schwimmt ins tiefe Wasser
und ich hinterher.
Dort lern' ich schwimmen und segeln
und noch manches mehr.
Chor: He, he, was hat sie mir dir gemacht?
Howard: A little bit of this and a little bit
Chor: He, he, was hat sie alles dich gefragt?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Lyrics translation
Howard: was school out and we had free,
I went on the way home
with my Girl over.
Although her father was my teacher,
but I learned more from her,
the lessons were very strict
and yet I liked it.
Chorus: Hey, hey, what did she do to you?
Howard: a little bit of this and a little bit bat.
Chorus: Hey, hey, what did she ask you?
Howard: a little bit of this and a little bit bat.
Howard: choir: she said that her best student was,
Choir: unfortunately, the subject is not in the certificate.
Howard: today she was walking on the beach
with a Teenie Bikini,
since she shows so much,
therefore, I am pübktlich as never.
She swims into deep water
and I afterwards.
There I learn swimming and sailing
and much more.
Chorus: Hey, hey, what did she do to you?
Howard: a little bit of this and a little bit
Chorus: Hey, hey, what did she ask you?
Howard: a little bit of this and a little bit bat.
Howard: a little bit of this and a little bit bat.
Howard: a little bit of this and a little bit bat.