Horna — Haudanvarjo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Haudanvarjo" by Horna.

Lyrics

Kun päivän valo nukkui
Silmät luvatta aukesivat pimeään
Ruumis tottelematon liikkumatta
Paino ahdistuneen rinnalla
Hengitys vaivaista miltei mahdotonta
Raatojen lemu velloo ilmassa
Pahan läsnäolo löyhkää huoneessa
Askeleet hitaat lähestyvät
Kolkosti kaikuen nurkissa
Oudot varjot seinillä tanssivat
Ivallisesti nauraen rienaavat
Pelossa mykkänä makaat
Vailla kykyä huutaa
Halvaantuneena kauhun otteessa
Kuiske nariseva vanhan naisen
Kivulla katkeralla kylmästi kiukuten
Viima vihlova, hengitys haudan
Jäätäen pääsi läpi puhaltaa
Noidan kasvot ryysyiset
Akan silmät matoiset
Varjosta paljastuvat
Kuoleman kuvastavat
Riutuneet kädet kaulalle kurkottavat
Kylmät kourat lujasti kuristavat
Lopun viimeiset kyyneleet valuvat
Virtana vuolaana poskilla sinisillä
Likaisilla hampaillaan haahka syö uhriaan
Kasvoja kauhistuneita eukko puree ahneissaan
Lopuksi makean veren nauttien
Kalpean lihan kuolemasta kostuen

Lyrics translation

When the light of day slept
The eyes opened into darkness without permission.
Body disobedient without moving
Weight alongside anxiety
Breathing trouble almost impossible
The stench of carrion roars through the air
The presence of evil reeks in the room
Steps slow approaching
Kolkosti echoing in corners
Strange shadows on the walls dance
Blasphemous with derision
You lie mute in fear
Lacking the ability to scream
Paralyzed in the grip of terror
Whisper creaking old woman
With a bitter cold anger
Viima vihlova, breathing grave
Freezing your head to blow
Witch's face ragged
Chaff's eyes worm
The shadow reveals
Reflecting death
Emaciated hands reaching to the neck
Cold hands firmly choke
The last tears of the end flow
Flowing with blushes on the cheeks with blue
With his dirty teeth, the Hag eats his victim
The terrified old woman bites her face in greed
Finally, enjoying the Sweet Blood
From the death of the pale flesh