Hopalong Knut — Suppe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Suppe" by Hopalong Knut.
Lyrics
Æ får itj ned en bit te
Itj så my som et enda tygg
Fatet bugne av det mæste
Som om ingenting har blitt vækk
Men æ kainn itj gå fra bordet
Med så my som itj e fortært
Kainn itj ligg her og bærre skjæmmes
Eller sopes bort i en sækk
Så æ tar det me mæ hjæm
Og så koke æ suppe på det
Det blir itj nå godt, men æ ska få det ned
Så æ tar det me mæ hjem
Og så koke æ suppe på det
Æ e itj nå kokk, men æ ska få det te
Kom hit og sett dæ litt
Æ vil så gjærne ta en prat
Æ har tænkt litt, ganske grundig
Og det e nå ainna æ vil
Men æ vil vi ska vær vænna
Før du e jo så go en vænn
Aill de minnan vi har gitt kvarainner
Og du e jo alltid så snill
Så æ tar det me mæ hjæm
Og så koke æ suppe på det
Det blir itj nå godt, men æ ska få det ned
Så æ tar det me mæ hjem
Og så koke æ suppe på det
Æ e itj nå kokk, men æ ska få det te
Det hærre va det støggaste som æ nån gang har hørt
Ingen rytme, du hoill itj takten
Si mæ, har du itj lært dæ å tæll
Tæksten e patetisk, totalt håplaust naiv
Harmonian e heilt rævva
Og i tillegg så kainn du itj å spæll
Så æ tar det me mæ hjæm
Og så koke æ suppe på det
Det blir itj nå godt, men æ ska få det ned
Så æ tar det me mæ hjem
Og så koke æ suppe på det
Æ e itj nå kokk, men æ ska få det te
Lyrics translation
Æ gets itj down a bit of tea
Itj as my as an enda chew
The fat abound av the satiety
As if nothing has been awakened
But E cainn itj get off the table
With as my as itj e devoured
Cainn itj lie here and bearers are shielded
Or sopes away in a sack
Then it's me ma'am
And then cook pea soup on it
It'll be fine, but I'll have to get it down
Then it'll Take Me Home
And then cook pea soup on it
Well, cook, but have it tea
Come hit and sett tire litt
I'll do a prat
Æ has thought litt, quite thorough
And that's when the ainna will
But æ we shall be accustomed
Before you e jo then go a get used
Aill de minnan we have gitt kvarainner
And you're always so snill
Then it's me ma'am
And then cook pea soup on it
It'll be fine, but I'll have to get it down
Then it'll Take Me Home
And then cook pea soup on it
Well, cook, but have it tea
It was the toughest thing that people once heard
No rhythm, you keep itj tact
Si ma, have you learned tire counting
Carpet E pathetic, total hairplaust naive
Harmonian e heilt rævva
And in addition cainn you saw itj to sell
Then it's me ma'am
And then cook pea soup on it
It'll be fine, but I'll have to get it down
Then it'll Take Me Home
And then cook pea soup on it
Well, cook, but have it tea