Hiss — Tanzt an meinem Grab song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tanzt an meinem Grab" by Hiss.

Lyrics

So viel zu tun, so wenig Feste
Und die Zeit die bleibt ist knapp
Wenn’s so weit ist seid meine Gäste
Dann tanzt an meinem Grab
Blumen braucht Ihr nicht zu bringen
Kränze und Schleifen lehn ich ab
Ihr sollt saufen, Ihr sollt singen
Und tanzt an meinem Grab
Sagt dem Pfarrer, er soll schweigen
Und bestellt die Predigt ab
Wir brauchen Trommeln, Blech und Geigen
Beim Tanz an meinem Grab
Eines Freunde müsst Ihr wissen
Der beste Ratschlag den ich hab, der heißt:
Auf den Himmel ist geschissen
Drum tanzt an meinem Grab
Wenn es sein muss, könnt Ihr weinen
Doch tut es leise und diskret
Stört nicht jene, die noch feiern
Dass das Leben weitergeht
Stört nicht jene, die noch feiern
Dass das Leben weitergeht

Lyrics translation

So much to do, so little fixed
And the time that remains is short
When the time comes be my guests
Then dance at my grave
You don't need to bring flowers
Wreaths and bows I reject
You shall drink, you shall sing
And dance at my grave
Tell the priest to keep quiet
And order the sermon from
We need drums, brass and violins
Dancing at my grave
Of a friend you must know
The best advice I have is called:
On the sky is shit
So dance at my grave
If you have to, you can cry
But does it quietly and discreetly
Do not disturb those who still celebrate
That life goes on
Do not disturb those who still celebrate
That life goes on