Herbert Pagani — Chez Nous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chez Nous" by Herbert Pagani.
Lyrics
Dehors, les rues sont pleines de vitrines
Y a des No? l qui te fascinent
Les gens ach? tent et s’imaginent
Que? a les rend heureux
Nous deux ont est loin d'?tre millionnaires
On mange de tout on vit par terre
Mais le bonheur est pensionnaire
Chez nous depuis toujours
Chez nous, ?a sent la soupe et le b? b? dormant
Les disques craquent car on les joue souvent
Nos chiens sont fous mais pas du tout m? chants
Chez nous, la porte reste ouverte jour et nuit
Il y a toujours un plat de spaghettis
Et du caf? tout chaud pour les amis
Ici, le capital c’est la tendresse
On va puiser notre sagesse
Dans le silence des caresses
Alors, les grands discours les belles paroles
Tous ces slogans qui vous cajolent
Le rhytme fou des villes folles
?a colle pas chez nous
Chez nous, on r? gle l’heure au bruit de nos voisins
Et dans les murs y a pas un clou qui tient
Mais les belles nuits pass? es sur un bouquin
Chez nous, le mot bonjour veut dire vraiment bonjour
On se dispute? coups de mots d’amour
On dirait pas qu’on vit dans une tour
Chez nous, ?a sent la soupe et le b? b? dormant
Les disques craquent car on les joue souvent
Nos chiens sont fous mais pas du tout m? chants
Chez nous, la porte reste ouverte jour et nuit
Il y a toujours un plat de spaghettis
Et du caf? tout chaud pour les amis
Et puis quand la tribu rejoint les oreillers
Je sors ma planche, ma plume et mes papiers
Allez mon vieux ! c’est l’heure de travailler !
Lyrics translation
Outside, the streets are full of shop windows
And some don't? L that fascinate you
Ach people? tent and imagine
What? a makes them happy
We both have is far from?three millionaires
We eat everything we live on the ground
But happiness is residential
With us always
At home, ?a smells like soup and b? b? dormant
Records crack because they are often played
Our dogs are crazy but not at all m? singing
At home, the door remains open day and night
There is always a dish of spaghetti
What about caf? all hot for friends
Here, capital is tenderness
We will draw our wisdom
In the silence of caresses
So, the great speeches the beautiful words
All those slogans that cajolate you
The crazy rhytme of crazy cities
?a glue not at home
At home, we r? gle the time to the noise of our neighbors
And in the walls there is not a nail that holds
But the beautiful nights pass? it's on a book.
Here, the word hello really means hello
Are we fighting? love words
It doesn't look like we live in a tower.
At home, ?a smells like soup and b? b? dormant
Records crack because they are often played
Our dogs are crazy but not at all m? singing
At home, the door remains open day and night
There is always a dish of spaghetti
What about caf? all hot for friends
And then when the tribe joins the pillows
I take out my board, my pen and my papers
Come on, man ! time to work !