Henry Santos — Ella Me Dijo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ella Me Dijo" by Henry Santos.

Lyrics

Gente de Zona
Maffio
Henrry Santos
Ella me dijo que le metiera mano
Que ella es soltera, que le metiera
Ella me dijo que le metiera mano Que ella esta loca, que le metiera
Que me olvide de flores, que al oído la enamore
Que le meta la llave, que le encienda los motores
Que le toque los botones, (como a los televisores)
Que la maldad la desacata
Que la prenda es, que ella me ataca
Que nos acostemos en pelotica en una hamaca
Que la rompa en la butaca
Que le diera con todo, que no le importa nada
Que le diera bien duro, toda la madrugada
Que le diera con todo, que no le diera paso
Ya no quiere la mano, ahora quiere todo el peso
Ella me dijo que le metiera mano
Que ella es soltera, que le metiera
Ella me dijo que le metiera mano
Que ella esta loca, que le metiera
Ella quiere saber
Lo que es un tiguere de verdad
Y que la pongan a gritar
Y la pongan bien desacatada
Ella, quiere a cualquiera, para navidad
Una telera para gozar
Ella, quiere a cualquiera, para navidad
Una telera para gozar
Que le diera con todo, que no le importa nada
Que le diera bien duro, toda la madrugada
Que le diera con todo, que no le diera paso
Ya no quiere la mano, ahora quiere todo el peso
Ella me dijo que le metiera mano
Que ella es soltera, que le metiera
Ella me dijo que le metiera mano
Que ella esta loca, que le metiera
Gente de Zona
Para que te lo goces
Maffio
Henry Santos
Para que no hable tanto

Lyrics translation

Local people
Maffio
Henrry Santos
She told me to get her hands on him.
That she's single, that I put him in
She told me to get her hands on that she's crazy, to get her hands on
May I forget flowers, may I fall in love with her ear
Put the key in, start the engines.
Touch the buttons, (like TVs)
That evil despises her
That the garment is, that she attacks me
Let's go to bed in a hammock
Break it in the chair
To give him everything, that he cares nothing
To give him a hard time, all morning
To give him everything, to give him no way
He doesn't want the hand anymore, now he wants all the weight
She told me to get her hands on him.
That she's single, that I put him in
She told me to get her hands on him.
That she's crazy, that I put him in
She wants to know
What is a real tiguere
And make her scream
And put her in contempt
She wants anyone for Christmas.
A screen to enjoy
She wants anyone for Christmas.
A screen to enjoy
To give him everything, that he cares nothing
To give him a hard time, all morning
To give him everything, to give him no way
He doesn't want the hand anymore, now he wants all the weight
She told me to get her hands on him.
That she's single, that I put him in
She told me to get her hands on him.
That she's crazy, that I put him in
Local people
For you to enjoy
Maffio
Henry Santos
So he doesn't talk so much