Henri Salvador — Va t' faire cuire un oeuf, Man song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Va t' faire cuire un oeuf, Man" by Henri Salvador.
Lyrics
Depuis deux ans, je m' décarcasse
Pour te dégoter du boulot,
Tu vis chez moi comme un salaud,
Tu mets mes fringues et mes limaces
Mon pote, j’en ai marre de faire le crétin !
Tu bouffes ma soupe et ma barbaque,
Tu pinces ma femme dans les coins noirs,
Tu fumes mes pipes et mes cigares
Et, quand je râle, tu m' fous des claques,
Mon pote, demain, j' te mets dans l' premier train !
Va t' faire cuire un? uf, man !
Tu t’es trop foutu d' moi !
Va t' faire cuire un? uf, man !
Tu peux rentrer chez toi
Y a des mois, y a des mois,
Y a des mois, y a des mois,
Que ce truc dure,
Oui mais moi, oui mais moi,
Oui mais moi, oui mais moi,
J' vais t' foutre mon pied sur la figure !
Va t' faire cuire un? uf, man !
Et surtout, ne r’viens pas
Car, si tu r’viens, j’en fais l' serment,
Tu r’partiras les pieds devant.
T’as fini d' manger ton pain blanc,
Tu peux aller t' faire cuire un? uf.
Tu t’es trop foutu d' moi.
Va t' faire cuire un? uf, man !
Va t' faire cuire un? uf, man !
Et surtout, ne r’viens pas
Car, si tu r’viens, j’en fais l' serment,
Tu r’partiras les pieds devant.
T’as fini d' manger ton pain blanc,
Tu peux aller t' faire cuire un? uf, mon colon !
Lyrics translation
For two years, I've been decarcating
To get you out of work,
You live in my house like a bastard,
You put on my clothes and my slugs
Dude, I'm sick of being an asshole !
You eat my soup and my beard,
You pinch my wife in the black corners,
You smoke my pipes and cigars
And when I growl, you don't give a shit about slapping me,
Buddy, tomorrow, I'll put you on the first train !
Will you cook one? ugh, man !
You don't give a shit about me !
Will you cook one? ugh, man !
You can go home.
Months ago, months ago,
Months ago, months ago,
Let this thing last,
Yes but me, yes but me,
Yes but me, yes but me,
I'm gonna put my foot in your face !
Will you cook one? ugh, man !
And most of all, don't come back
'Cause if you come back, I swear it.,
You'll break your feet in front.
You're done eating your white bread.,
Can you go cook one? UF.
You don't give a shit about me.
Will you cook one? ugh, man !
Will you cook one? ugh, man !
And most of all, don't come back
'Cause if you come back, I swear it.,
You'll break your feet in front.
You're done eating your white bread.,
Can you go cook one? ugh, my colon !