Hemesath — Schwarzer Engel song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Schwarzer Engel" by Hemesath.

Lyrics

Sein Kopf war ihm schwer

Der schwarzer Engel

Die Nacht war so klar

Doch er nahm sie nicht wahr



Ich hab ihn gesehn

Im gleißenden Schein

Er stürzte so schön

Wie ein Engel aus Stein

Ein Engel aus Stein

Er war nicht allein

Mein Engel aus Stein



Sein Schädel zerbarst auf nassem Asphalt

Mein schwarzer Engel

Ich war ihm ganz nah, sein Herz wurde kalt

Mein schwarzer Engel



Wenn ich leide

Solllt ihr leiden

Wenn ich brenn

Brennt ihr auch

Wenn ich falle

Solllt ihr fallen

Nur der Abgrund

Hält uns auf



In meinem Leib

Wohnt tief ein Schmerz

Riss ihn heraus

Es war mein Herz



Ruh, nur ruh

Mein schwarzer Engel

Bin dein Grab

Aus Fleisch und Blut

Still, ganz still

Mein armer Engel

Ach, dein Herz

Es tat mir gut



Meine Macht ist

Eure Ohnmacht

Tiefer Schmerz

Der euch verdirbt

Nur ein Mensch

Der sich vermichtet

Hat ein Herz, das

Niemals stirbt

Lyrics translation

His head was heavy

The Black Angel

The night was so clear

But he did not notice it



I've seen him

In gleaming light

He crashed so beautiful

Like an angel of stone

An angel of stone

He was not alone

My angel of stone



His skull shatters on wet Asphalt

My black angel

I was close to him, his heart grew cold

My black angel



When I suffer

Should you suffer

When I burn

Do you also burn

If I fall

Should you fall

Only the abyss

Stop us



In my body

Dwells deep a pain

Tore it out

It was my heart



Rest, only rest

My black angel

Am your grave

Made of flesh and blood

Still, very still

My poor angel

Oh, your heart

It did me good



My power is

Your Powerlessness

Deep Pain

Who spoils you

Only one person

Who mates

Has a heart that

Never dies