Heinz Rühmann — Lieber guter Herr Gerichtsvollzieher song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lieber guter Herr Gerichtsvollzieher" by Heinz Rühmann.
Lyrics
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald
Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
Geh’n se weg, sie finden nichts bei mir
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald, aus dem Wald
Bald wird uns die Stunde schlagen
Wo wir nicht mehr Smoking tragen
Ach, wie wird’s uns da zumut
Polo spielen, Austern essen
Alles mssen wir vergessen
Ach, wie weh doch sowas tut
Wir hatten Gut und Geld und Tausenderlei
Nun ist das schne Leben vorbei
Statt Whiskey gibt’s jetzt Limonade
Und statt Kaviar Marmelade
Groer Gott
Wir sind bankrott
Gerichtsvollzieher:
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald
Die drei von der Tankstelle:
Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
Geh’n se weg, sie finden nichts bei mir
Gerichtsvollzieher:
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald, aus dem Wald
Vier Mbelpacker:
Da sind wir schon
Nur los, feste angefat
Weg mit der ganzen Last
Platz da Nun hau’n wir ran
Mal ran mit der Muskelkraft
Dann wird die Chose geschafft
Gerichtsvollzieher:
Schau, schau
Mein Siegel klebt hier an jedem Stck
Gleich auf den ersten Blick
Sieht man’s
Der Pleitegeier krchtzt «Lieber Augustin»
Alles, ach, alles ist hin
Vier Mbelpacker:
Hau ruck
Die drei von der Tankstelle:
Lyrics translation
Cuckoo, Cuckoo
Call it from the forest
Dear, good Lord bailiff
Go away, they find nothing with me
Cuckoo, Cuckoo
Call it from the forest, from the forest
Soon the hour will strike us
Where we no longer wear tuxedos
Oh, how will we feel
Play Polo, eat oysters
Everything we have to forget
Oh, how painful but something does
We had good and money and a thousand
Now the Beautiful Life is over
Instead of Whiskey there's lemonade now
And instead of caviar, jam
Great God
We are bankrupt
Bailiff:
Cuckoo, Cuckoo
Call it from the forest
The three of the gas station:
Dear, good Lord bailiff
Go away, they find nothing with me
Bailiff:
Cuckoo, Cuckoo
Call it from the forest, from the forest
Four Mbelpacker:
Here we are
Just going to festivals angefat
Away with all the load
Place because now we hau'n ran
Times ran with the muscle power
Then the Chose is done
Bailiff:
Look, look
My seal sticks here on every piece
Right at first glance
See it
The vulture krchtzt "Dear Augustin»
Everything, Oh, everything is gone
Four Mbelpacker:
Hau ruck
The three of the gas station: